CO537-(35-36) — Page 182

J

$

679.

691

The Interpreter:=

At-

Mr Lau chu Pak; -

528%A8-

Mr Fung Wa Chun:-

5268

The Chairman:-

He says all this is boathire.

Some are for coolies, some are for boats. It is very

difficult to tell which is which now.

What is the heading?

"Presonte and acknowledgements*.

5287

Tell him to tell the truth. Does he mean by presents,5288 that those things under the leading of presents were

given to people?

You have got to tell the truth. It is no use your going on like this. Who do you give the money to ?

the money.

At-

Mr Shelton Hоoper:-

I did not present it to people

-

What is the meaning of the word "presents" that he 5289

h as got there?

A:-

I asked the accountant about it.

Mr Lau chu Paki-

What did the Accountant tell you?

5190

Ai-

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:-

थ थ

mmmmm.C.O. 537

5290

He said it was put down there to shew to the principals-

the partners in the country.

Mr Fung Wa Chun:-

5251

Very well, read the other one

presented, $23.80.

-

on the 26th day,

cakes

5291

The Chairman;-

Mr Pung Wa Chun:-

Who did you give those cakes to ?

(To witness) You read it out yourself.

A:-

These cakes were bought. They were to be given to the

foremen - one to each - when I first started work.

Mr Lau chu Pak:-

What foremen ?

въд дот

A:-

Some on the boats.

5292

Mr Fung Wa Chuni-

Your own foremen ?

5383

5293

A:-

Some were. Some were outside foremen.

Q1-

5294

Not Sanitary forement

5294

A:-

No.

At-

He just said one word not quite clear to Mr Ball -

Pak Mo - does he mean by Pak Mo, Tang Ko

"Tang Ko" means those Christmas cakes

Yes, I do mean those augar oakes at Christmas.

35

RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE