CO537-(35-36) — Page 146

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

656

PUBLIC RECORD OFFICE

مسة سلسل

Reference:-

C.O. 537

35

COPYRIGHT PHOTOGENHA

REPRODUCED

RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC

દ...

De Paver

;

A:-

I think

the Kwong Chopg Company.

Mr. Lau Chu Pak:-

Is it a degradore's shop ?

4796

4996

A:-

No, a draper shop.

Yr Humphreyst -

But you ecul. get the name and address ?

4417

4117

A:-

Yes.

vr Shelton Hooper:-

4998

Are they clients of yours ?

4198

A:-

Уев.

The Chairman :-

4944

You said you happened to be passing, and called in to

so if some work was satisfactorily done?

4499

At-

SZVU QI-

Yes.

And what happened ?

5000

A:-

>

580)

QI-

He told me an Inspector had been there, and told him.

that some windows had been blocked up in the back wall

between the kitchen and the shop. The Inspector spok

to him about it, and he said he would see us about it.

the Architects. He does not speak English exceptional i

well, but I understood kậm to say that the Inspector

told him he had no need to see an Architect, that it

could be put right for $50 without seeing an Architect.

Did he tell you who the Inspector was ? Wan he a

Public Works, or a Sanitary Inspector ?

7

5001

At-

A Sanitary Inspector. I forget if he told me the name

of the 1spector or not.

500 29-

You dont know the name, anyway?

5002

At-

No, I am not sure of the namw.

5039:-

And you understood that a payment of $50 would square

5003

the thing?

A:-

Yes, but he eventually managed to square the thing for

$10.

-**

531498-

Did he tell you ɗ terwards ♥

5004

At-

He told me at the same time. It had all been done. I

think the payment was to be made so that he would not

have the trouble to get a plan,

+

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.