CO537-(1262-1649) — Page 271

CO537 Colonial Confidential Records 理藩院機密檔案 All

}

-12-

00056

56

cms

2

Ref.:

CO 537/1374

THE NATIONAL ARCHIVES

2

Ins

restrictions Further information is given in the enclosed Terms and Conditions of supply of National Archives' Please note that this copy is supplied subject to the National Archives' terms and conditions and that your use of it may be subject to copyright

leaflet.

9.

10,

contd.

register is incorrect. The register contains numerous entries of the registration of deeds

of assignment and of the discharge of mortgages and it is provided by Proclamation No. 6 of 1945 that no dealings in land and no instrument effect- ing any dealing in land shall be registered at any Land Office without an order of the competent

authority.

One inevitable effect of the proposed legislation will be not to simplify but to complicate the existing position, make for considerable uncertainty and multiply and protract litigation for many years. The language of the draft is so strained and open to so many contructions and so much is left to the

discretion and imagination of the Court, and to the shifting onus and difficulties of prof that it will not be until after lengthy litigation, inevitably

ch reading the Privy Council on many points that the legal relationship of debtors and creditors can be

Bottled. It would be far simpler and more satis-

factory to leave the matter to the ordinary course

of existing law the principles of which are generally

understood and have the advantage of much more cert-

ainty and uniformity. There is no question but that

On this issue, the opinion of practising lawyers in the Colony is unanimous.

These comments are submitted from the point of view of

this Bank only at although they are likely to represent the views

of all British and American Banks. It is not desired to express

any view as to the application of the proposed legislation to

others. It is also desired that it be understood that these com-

ments are made entirely without prejudice to the objections which

have been registered against the measure in principle and that they do not exhaust the observations which might be made in detail.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.