1976-HKRS28-16-24_Part03 — Page 52

of sealoo 5.

HI

**Pemal

KAJOL 50 STJUK

may be imposed in PERUANOS.

1976.

5. Any regulation under this Ordinance may impose penalties for offences against the Same not exceeding imprisonment for 3 months and a fine of $2,000 for each offence, with or without penalties for continuing offences not exceeding for any continuing offenom $100 for every day during which the offenco continues.",

Passed by the Hong Kong Legislative Council this 7th day of July,

HÙNG TÔNG

No. 56 op 1976

I assent.

A

This printed impression has with the bill, and is found by printed copy of the said bAL

Tr

Clerk to the Legislative Council

been carefully compared by me me to be a true and correctly

J

कि

Clerk to the Legislative Council.

Acting

Doug Roberts

Golfnor.

8th July, 1976.

An Ordinance to amend the Landlord and Tenant (Consolidation)

Ordinance.

(9th July, 1976]

Enacted by the Governor of Hong Kong, with the advice and consent

of the Legislative Council thereof.

*. This Ordinance may be cited as the Landlord and Tenant (Con- Short Que.

solidation) (Amendment) Ordinance 1976.

1 Section 10 of the principal Ordinance is amended—

(a) in subsection (3)

(i) by deleting "$1,000" and substituting the following-

"$5,000"; and

(i) by deleting "12 per cent" and substituting the following-

"20 per cent"; and

(b) by inserting after subsection (3) the following new subsections-

"(3A) Subject to subsection (3B) in determining the amotal of expenditure on additions or improvements for the purposes of subsection (3), expenditure incurred in the 6 months immediately prior to the date of the application to the tenancy tribunal may be aggregated

Amendment of Perlon it. (Cop. 7)