1973-HKRS28-16-21_Part03 — Page 43

6

to take the person to whom the order relates and convey him at any time within the period of twenty- eight days (beginning with the date on which the order was made) to the Prisons Department Psy- chiatric Centre or the mental hospital specified by the Governor.";

(ii) in paragraph 1(2), by inserting before "the mental hospital" the following-

"The Prisons Department Psychiatric Centre or": (iii) in paragraph 1(3), by inserting after "period to" the following-

"the Prisons Department Psychiatric Centre or": (iv) in paragraph 1(3), by inserting before "medical superintendent" the following-

"Commissioner of Prisons or the"; and

(v) in paragraph 2, by inserting before "a mental hospital" the following-

"the Prisons Department Psychiatric Centre or":

() in the Fifth Schedule-

(2) in paragraph 1(1), by inserting before “a mental hospital" the following-

"the Prisons Department Psychiatric Centre or": (ü) in paragraph 1(1), by inserting before "the mental hospital" the following-

"the Prisons Department Psychiatric Centre OT": (iii) in paragraph 1(3), by inserting before "the mental hospital" the following-

"the Prisons Department Psychiatric Centre or"; (iv) in paragraph 1(3), by inserting before "medical superintendent" the following-

"Commissioner of Prisons or the"; and

(v) in paragraph 2, by inserting before "a mental hospital" the following-

"the Prisons Department Psychiatric Centre or"; and

(g) in the Seventh Schedule-

(i) in paragraph 1, by deleting "and 54" and substitut- ing the following-

* 54 and 54A"; and

7

(1) in paragraph 2, by inserting after "transfer order" the following

"or an order under section 54A of that Ordinance".

Passed by the Hong Kong Legislative Council this 23rd day of May, 1973.

Clerk to the Legislative Council.

This printed impression has been carefully compared

by me with the bill, and is found by me to be a true and correctly printed copy of the said bill.

Clerk to the Legislative Council.