1971-HKRS30-16-30_Part05 — Page 13

Oi 1h C

value of cha

lo Hong Kong

tmless the

Registrar han

directed

(九)在香港

上推車機值

50

III. The liability under this guarantee shall be continuing and 三,此保證所定負擔之責任万靨持籣性巩 ognatum. shall be for the whole amount

並黠上袞熊 段所选

of the loss mentioned in paragraph I above, but [my] [our aggregate) {

total liability shall not in any event exceed the sum of 5

Dated this 日期:

day of

九

年

元(九)。

19........

月

日

red-----

(除非跹

歷可另有指

51

NO.18.

表格第十八款

Warning to Caveator.

IN THE SUPReme Court OF HONG KONG,

PROBATE JURISDICTION.

香漤漤等楼院

Signed, sealed and delivered by the abovenamed 本保證書係由上講

in the presence of

A Commissioner for Qaths.

面您無

No. 17.

Caveat.

IN THE SUPREME COURT OF HONG KOMI

PROBATE JURISDICTION.

To

向中遗嘱検定手糖申請人而之警告書

of

Tajom

a party who has entered a caveat in the estate of

deceased.

之還虛申請中止遣轉檢定手續之當事人口

You are hereby warned within 8 days after service hereof upon you, 蓝特向

inclusive of the day of such service,

(1) to enter an appearance either in person or by your solicitor, at

白

親 自成

帐

向 褛 the Registry of the Supreme Court, Hong Kong, setting forth 牆

法

庭

避 what interest you have in the estate of the abovenamed

白

朋

在 上

of

,即能過於

溝

Let no grant be sealed in the estate of 關於死者

late of

而係前居於

day of

一九

月

Dated this

day of

日期:

-

九

哭

deceased, who died on

在

N

without notice to 逝世者之遣事在未先行谪虮

deceased contrary to that of the party at whose instance this 之彍虛所享之權益,有何者與政求發給此書告裔之當事人在此方面之

warning is issued; or

標盘有所抵觸;熊

(2) if you have no contrary interest but wish to show cause against

(二)如白端並無任何相近關之補姦,但燃據出理由反對將遞 the sealing of a grant to such party, to issue and serve a summons 屬檢定或泡輋管理有淼授精戳谴册人海口 赶端躪 for directions by a Registrar of the said Registry.

.

And take notice that in default of your so doing the court may proceed 台嫻並應注意:如不慌此辦理者,則擺健已申湖中止瓚礳檢 to issue a grant of probate of administration in the said estale notwith- 定乎撞, 惟祹院仍可進行授粉關於上邋邋逃之瀘鹗機幾躞或遺 standing your caveal.

邂管

(Signed)

Whose address for service is—

可將文件選之地址爲

Solicitor for the said

上述

之摔蛎:

Dated the

day of

日期:一九

年

19.........

Registrar.