1969-HKRS30-8-59_Part01 — Page 10

Authenticated Laws 確真本香港法例 All

before the

at the hour of

Supreme District Magistrale's

}

Court sitting at

in the

day of

... noon to be further dealt with according to law, unless otherwise ordered in the meantime,

Dated this

19.....+

"Judge) District Judgr/Magistrate.

120

• Delete whichever is mapplicable.

FORM 3.

Dayo Aportion Treatment CENTRES ORDINANCE 1968.

(No. 42 of 1968).

TO M

SUPERVISION ORDER.

[3. 5.]

I HEREBY ORDER that upon your release from

Addiction Treatment Centre, you shall be subject to supervision by

until the

day of 19..... and during such period of supervision you shall comply with the following requirements:

FORM 2.

DROG AppICTTON TREATMENT CENTRES Ordinance 1968.

to the

(No. 42 of 1968),

DETENTION ORDER.

Supreme District Magistrale's

Court holden at

TO each and all of the police officers of the Colony and to the Commix-

sioner of Prisons (hereinafter called the Commissioner).

If you do not comply with the above requirements you are liable to be further detained in an addiction treatment centre,

Dated this

day of

19......

Commissioner of Prisons.

Nate (1) Name of pésion decalsed in addiction TrendNCNC DOLENC

(2) Name of supervladnu oeptualaudona or periods.

(3) Che war from date of teleapt from addition trement ECOUPE,

(hereinafter called the defendant was on the c

A ploda a

day of

day of

19...... duly found guilty of an offence punishable with imprisonment, for that be on the

19....... in the Colony did real11.............. contrary to

and it has been ordered that he be detained in an addiction treatment

centre.

These are therefore to command you the said police officers to take the defendant and deliver him to the Commissioner together with this order; and you the said Commissioner to receive the defendant and keep him in your custody in accordance with the provisions of the said Ordin- ance, and for your so doing this shall be your sufficient warrant.

Dated this.........

day of...

www.impa......... 19......

Note: (1) Stake the pulmunner of the offence.

*Judge)District Judge | Magistrate.

(2) Spocky the Ordinance and the relevam remion.

* Delete whistorven da lampplicable.

FORM 4.

DRUG ADDICTION TREATMENT Centres Ordinance 1968. (No. 42 of 1968).

Hong Kong.

Before

ORDER OF FURTHER DETENTION.

sitting at the said Court.

The

In The Magistrate's Court At

day of

Esquire, a magistrale of the said Colony,

19..

Being satisfied on application by the Commissioner of Prisons that (hereinafter called the defendant).

a person in respect of whom a supervision order is in force, is addicted lo ■ dangerous drug or has failed to comply with the requirements of his supervision order:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.