1969-HKRS30-16-29_Part03 — Page 52

2

71

Explanatory Note.

(This Note is not part of the order, but is intended

to indicate its general purport).

This order increases the fees to be paid upon the detention of a dog

or cat in an observation kennel, a quarantine station or any other place

and substitutes for "day" the phrase "period of 24 hours" so as to clarify the application of the principal order.

貓狗條例(即香港法例第一六七章) 一九七零年貓狗(收費)(修訂)合

# #

本文並非該法有之任何部時,而感係以簡述聽之大意思目的)

本袯帶對於將貓裹胸扣押於檢熱所、檢查站載任何其他地方門所收之費用于 以增加並將「二十四小時期間」一詞代替「一日」二字,複使原有法令之運用口 趨於明確。

PENSIONS ORDINANCE. (Chapter 89).

PENSIONABLE OFFICES ORDER 1970.

In exercise of the powers conferred by subsection (1) of section 2 of the Pensions Ordinance, the Governor in Council has made the following order-

1970.

1.

This order may be cited as the Pensionable Offices Order

2. The offices specified in Column 2 of the Schedule are hereby declared to be pensionable offices and each office shall be deemed to be such as from the date specified opposite thereto in Column 3 of the Schedule or, if no date is specified, in accordance with the authority of the Gazette Notification shown opposite thereto in Column 3 of the Schedule.

3.

The Pensionable Offices Order is cancelled.

Citation.

Offices deemed

to be prosion- able Sebedule.

Cancellation

I

1.

SCHEDULE.

3.

Growler,

Accountant General

Accounting Assistant

Accounting Machine

Operator

Administrative Officer

Office

Accountant General Deputy Accountant General

Chief Accounting Assistant Senior Accounting Assistanl Accounting Assistant

Accounting Machine Operator

Administrative Officer

Staff Grade A Administrative Officer

Staff Grade BI Administrative Officer

Staff Grade 82

Date or Authority.

Q.N. 682 of 1941.

1.10.53.

1. 4.66.

27. 6.62.

27. 6.62.

24.11.65.

1. 7.59.

1. 4.65.

1, 4.65.

Administrative Officer

1. 7.59.

Staff Grade O

Senior Administrative Officer

J. 7,59,

Administrative Officer

1. 7.59.

Agricultural Engineer

Agricultural Engineer

1.11.67.

Assistant Agricultural

Engineer

1.11.67.

(Cap. 19. mb. lea.l