1965-HKRS30-8-55_Part04 — Page 32

54

(Third Page)

Signature of the person to whom this Certificate is issued

Year of Birth: NINETEEN HUNDRED AND .. Place of Birth:

This Certificate is given upon an Examination passed at HONG KONG on the

day of

Issued at the Port of HONG KONG on the

of

་ "-མ་་་་་་་་་་╚kL

19.........

day

Supt

It is provided by section 7 of the Merchant Shipping Ordinance 1953 that every person who makes, assists in making of procures to be made any false representation for the purpose of procuring, either for himself or for any other person, a certificate of competency; or fraudulently uses a certi ficate or copy of a certificate of competency which has been forged, altered, cancelled or suspended, or to which be is not entitled; or fraudulently leads his certificate of competency or allows it to be used by any other person, shall be liable to a fiue of twenty thousand dollars or to imprisonment for three years; and by subsection (3) of section 52 of the same Ordinance, every master or mate whose certificate is suspended or cancelled in puISKEROCE of that Ordinance shall, on the demand of the court, deliver his certificate to the court, or if it is not demanded by the court, deliver it to the Governor or as he directs, and in default he shall be liable to a fine of one thousand dollars.

N.B.. Any person other than the rightful bolder becoming possessed of this Certificate should transmit it forthwith to the Director of Marine Hong Trong

(Fourth Page)

ADDITIONAL QUALIFICATIONS.

SANDTZA}

CREST)

en Ag penss]

Ноде Колк Government

Spect

Photographi

Height

Year of Birth

No. of Discharge Book

ft.

ins.

FORM 4.

No.......

CERTIFICATE OF EFFICIENCY AS

LIFEBOATMAN

Name and Description of Candidate

Christian and Surname

Tattoo or other Distinguishing Marka

$5

--------, 19.................. by an examiner appointed by the Government of Hong Kong and that he proved to the satisfaction of the examiner that he has beca trained in all the operations connected with launching lifeboats and the use of cars; that he is acquainted with the practical handling of the boets themselves, and that he is capable of understanding and answering the orders relative to lifeboat service. This is to certify that the above-named seamag was examined on the....................... day of

Signature

of Seaman

R.H. Thumb-Print

Examiner.

Office

Dalt

Stamp

Colour of

Complexion

Eyes

Hair