1965-HKRS30-8-55_Part04 — Page 31

115

52

NOW THEREFORE, the Governor of the Colony of Hong Kong, in exercise of powers conferred by the Merchant Shipping Ordinance 1953, and all other powers enabling him in that behalf, hereby grants you this Certificate of Competency and authorizes you to command such a vessel as aforesaid: but nothing in thấ Certificate shall be construed to authorize you to use any such vessel for the purposes of fishing otherwise than within waters bounded to the north by Latitude 25* North, and to the south by Latitude 15° North and to the east by Longitude 122° East

SIGNED BY AUTHORITY OF HIS EXCELLENCY THE Governor and dated this

day of

19...

FORM 5.

53

(Front of Green Cover)

(COLONY'S CREST)

CERTIFICATE

OF COMPETENCY

Director of Marine, Hong Kong

REGISTERED AT THE MARINE DEPARTMENT, BONG KONG.

(Third Page)

Signature of the person to whom this Certificate is issued

Year of Birth: NINETEEN HUNDRED AND

Place of Birth:

Address of Holder:

19.......

This Certificate is given upon an Examination passed at HONG KONG

day of on the Issued at the Port of HONG KONG on the

TRAWLING MASTER

(First and Second Pages)

CERTIFICATE OF COMPETENCY

(COLONY'S CREST)

AS

No.

TRAWLING MASTER

To

Pandemoney for En

Sapt

It is provided by section 7 of the Merchant Shipping Ordinance 1953 that every person who makes, assists in making or procures to be made any false representation for the purpose of procuring, either for himself or for any other person, a certificate of competency; or fraudulently uses a carti. ficate or copy of a certificate of competency which has been forged, altered. cancelled of suspended, or to which he is not entitled; or fraudulently lends his certificate of competency or allows it to be used by any other person, shall be liable to a fine of twenty thousand dollars or to imprisonment for three years; and by subsection (3) of section 12 of the same Ordinance, every master or male whose certificate is suspended or cancelled in pursue of that Ordinance shall, on the demand of the court, deliver his certificate to the court, or if it is not demanded by the court, deliver it to the Governor or as he directs, and in default he shall be liable to a fine of one thousand dollart

M.B.: Any person other than the rightful holder becoming possessed of this Certificate should transmit it forthwith to the Director of Marine, Hong Kong.

WHEREAS you have been found duly qualified to fulfil the duties of Master of a Steam or Motor Trawler used for the purpose of fishing:

NOW THEREFORE, the Governor of the Colony of Hong Kong, in exercise of powers conferred by the Merchant Shipping Ordinance 1953, and all other powers enabling him in that behalf, hereby grants you this Certificate of Competency and authorizes you to command such a vessel as aforesaid; but nothing in this Certificate shall be construed to authorize you to use any such vessel of which you may be in command and which does not exceed a registered length of one bindred and twenty feet for the purpose of fishing otherwise than within waters bounded to the north by Latitude 25 North and to the south by Latitude 15" North and to the cast by Longitude 122" East.

SIGNED BY AUTHORITY OF His ExcellenCY THE GOVERNOR and dated this

day of

19

(Fourth Page)

ADDITIONAL QUALIFICATIONS.

Director of Marine, Hong Kong.

REGISTERED AT THE MARINE DEPARTMENT, NONG KONG.