1961-HKRS30-8-52_Part01 — Page 46

AmendmenL

(G.N.A. 74/600.

5.

(a) contains at any time more than 30,000 bacteri per millilitre or any coliform organisms in 1/10th (0.1) of a millilitre; or

(6) fails to comply with the standards of composition relating to milk specified in the Food and Drugs (Composition and Labelling) Regulations, 1960. (2) For the purpose of this by-law any milk found upon any premises to which a licence under this Part relates shall be deemed to be in the possession of the licensee for the purpose of distribution in the course of the business in respect of which such licence was issued.".

Paragraph (a) of by-law 39 of the principal by-laws is amended of by-law 39. by the insertion after the number "17" of the following-

1

17A"

Made by the Urban Council this 6th day of March, 1962.

is White

Secretary.

Approved by the Legislative Council this 18th day of April, 1962.

REGISTRATION OF PERSONS ORDINANCE, 1960.

(No. 18 of 1960).

REGISTRATION Of Persons (Re-REGISTRATION) (No. 7) ORDER, 1962.

la exercise of the powers conferred by section 10 of the Registra- tion of Persons Ordinance, 1960, the Governor has made the following Order-

1. This Order may be cited as the Registration of Persons Cination. (Re-registration) (No. 7) Order, 1962.

2. Every person specified in the Schedule is required to register Category of again in accordance with the provisions of the Registration of Persons persons Ordinance, 1960, and regulations made thereunder.

SCHEDULE.

Every person being resident in Hong Kong, Kowloon or Tsuen Wan, being the holder of an Identity Card which bears a registration number in the series 410,001 to 420,000 and the family, if any, of auch holder.

This Order does not apply to old Identity Cards bearing the suffix “A”.

By Commandi,

required to re-register.

(18 of 1960).

COUNCIL CHAMBER,

18th April, 1962.

Deputy Clerk of Councils.

Explanatory Nore.

(This Note it not part of the by-laws, but is intended to indiante their general purport),

The purpose and effect of these by-laws is-

(a) to extend by-law 6 of the principal by-laws to include reference to possession of contaminated milk for the purpose of sale as opposed only to the sale, offering or exposing for sale of such milk;

(b) to exclude from the prohibition contained in by-law 13 against keeping or transporting milk at temperatures exceeding 50° Fahrenheit, sterilized milk contained in sealed containers; and

(c) to make it an offence for a licensee of a pasteurization plant to be in possession of contaminated or adulterated milk in furtherance of his business after the process of pasteurization is completed and the milk ready for distribution to the public.

(Secretariat GRS/3231/60)

4th April, 1963.

(Secretariat D/RPO)

Скалон?

}}

Colonial Secretary.

urgess