1957-HKRS30-8-47_Part03 — Page 36

kendada

Amendment

of regula-

tions 10 and 11.

Amendment

of regula. tion 14.

Amendment

of regula- tlon 16.

Amendment of regula. tion 21.

public transport category, is wholly limited to flights made for the purpose of training persons carried in the aircraft to perform duties in aircraft.”.

4. Regulations to and 11 of the principal regulations are amended by the addition after the words "public transport aircraft" of the following-

LL

1

other than training aircraft,**.

5. Regulation 14 of the principal regulations is amended by the deletion of the figure "5" and the substitution therefor of the following-

8. Regulation 16 of the principal regulations is amended by the deletion of the word and figures "Section III" and the substitution therefor of the following-

"Part II"*.

Regulation at of the principal regulations is amended by the deletion of the letters "mc/s." and the substitution therefor of the following-

"Mc/s.".

Given at Hong Kong this 15th day of November, 1957.

By Command,

Colonial Secretary.

Explanatory Note.

(This Note is not part of the regulations, but in intended

to indicate their general purport).

The purpose of these regulations is to amend the Hong Kong Air Navigation (Radio) Regulations, 1956, to incorporate therein the amend- ments made in the United Kingdom by recent regulations. The opportunity has been taken to correct two minor typographical errora.

(Secretariat GR9/951/52)

COLONIAL AIR NAVIGATION ORDER, 1955.

HONG KONG AIR NAVIGATION (General) (AMENDMENT) REGULATIONS, 1957.

In exercise of the powers conferred by article 68 of the Colonial Air Navigation Order, 1955, the Governor has made the following regulations-

1. These regulations may be cited as the Hong Kong Air Citation Navigation (General) (Amendment) Regulations, 1957, and shall and con come into operation on the 1st day of January, 1958.

mencement.

2. Regulation ra of the Hong Kong Air Navigation Amendment (General) Regulations, 1955 (hereinafter referred to as the prin- tion 12.

of regula- cipal regulations) is amended by the deletion of sub-paragraph (G.N.A. (iv) of the A Conditions.

117/55).

3. Regulation 24 of the principal regulations is amended Amendment by the deletion of item (ix) in sub-paragraph («) of paragraph (6) tion 24.

of regula- and the substitution therefor of the following-

"(ix) for each person the dinghy is designed to carry:

8 ounces of glucose toffee tablets;

4 ounces of sweetened condensed milk in durable

containers;

2 pints of fresh water in durable containers :

Provided that in any case in which it is not reasonably practicable owing to lack of stowage space in the dinghy to carry the quantities of condensed milk and water above described, an equal quantity by weight of glucose toffee tablets may be substituted for the former and as large a quantity of fresh water as is reasonably practicable in the circumstances may be substituted for the latter. In no case however shall the quantity of water carried be less than is sufficient, when added to the amount of fresh water capable of being produced by means of the equip ment specified in item (viii) of this sub-paragraph, to provide 2 pints of water for each person the dinghy is designed to carry;".