1957-HKRS28-8-24_Part01 — Page 14

P

Provided that-

(i) the Governor may approve any such officer's continued service in this Colony after attaining such age, which approval shall, in the case of a judge. be given in accordance with the directions of the Secretary of State;

(ii) a female officer holding a pensionable office on the 1st day of April, 1957, may elect to retire on attain- ing the age of 50 years by giving to the Governor notice in writing of such election on or before attain- ing the age of 49 years and such election shall be irrevocable.

Passed the Legislative Council of Hong Kong, this 27th day of March, 1957.

1

HONG KONG No. 9 OF 1957-

(Secretariat PR3/4001/46)

Councils.

I assent.

муканным

Govorfor.

28th March, 1957-

An Ordinance to amend the Births and Deaths Registration

Ordinance, Chapter 174.

[1st April, 1957.]

Be it enacted by the Governor of Hong Kong, with the advice and consent of the Legislative Council thereof, as follows-

1. This Ordinance may be cited as the Births and Deaths Short title Registration (Amendment) Ordinance, 1957, and shall come into and operation on the 1st day of April, 1957.

commence- ment.

2. Section a of the Births and Deaths Registration Ordinance Amend- (hereinafter referred to as the principal Ordinance) is amended by ment of the deletion of the definition of "Registrar" and the substitution (Cap. 174). therefor of the following definitions-

"Registrar" means the Registrar of Births and Deaths, and in-

cludes any deputy registrar of births and deaths;

section 2.