1915-HKRS29-1-1-5_Part01 — Page 24

4

-

Fish.

Barbel, – Ka Y0, .......

Braaın, Pin Yii...

Canton Fresh Water Fish,—Hoi Sin Yü.

Cary, Li Yi

4

手嘭

Catfisly,--Cuilk Yu

Codish-Mun Yu

中國角

70

.

海鮮

Ots.

Jh.

16 慕魚海廠 一毫六仙

**

18 龥每冊 一八仙

15 海鮮魚行 一強代

20 鯽維海研 二海

Salmon, Ma Yau

Shark, Sin Yi...

Skate,-Po Yu...

Shrimps,-Ha

添

Snapper, Lap Yo

Soles,-Tat Shun. Yü

Roach,-Chun Yü

P

+

出

***

A

*5

缄低越的一至四仙

Tench,- Wau Yö

+

Crabs, ---Hai...

Cultle Fish Muk Yü

H

ן

26 型每冊 二在六仙

Turbot-Teo Ina Yü....

**

Cte.

Ib. IE 窳魚邮 一毫二仙

**

**

30 1

嫁偷

三张

七仙

25 銀症 二屯

28 滕煎高班 二毫八仙

20想我低排體 三千六仙

16 鯇熊每磅 一千六仙

15 左口级赫-八仙

งา

JG 黑魚每一櫎毫六仙

Turtles, small, Fresh water, ~Kouk Yü

ן

60 脚魚补豬 冷藏

Daby-Sta Mang Yü.......

Daceman Wong Hi Ins

Dog Fish, Tit To Sha

11

以我不低舶砖一二仙

啊

13 谶尾媼豬 - 三仙

Fruits.

菓子

*

11

Almonds-Hang Yan

"

"

杏仁台磅 三毫半

Bols, Conger,-Hoi Man .......

13 海螺每修 一毫三仙

Apples, (California),– Kang Shan Ping Ko.

1

DA

- 八仙 豬

11

Fresh water, Tuw Shui Yü

1M

8 淡水魚排 一千八仙

Yellow-Wong Sin...

Frogs, ---Tin Kai

Garoupa, Shok Pau...

+

Gudgeon-Pak Kap Yü

Herrings-Iso Pak

Balibur,-Cheung Kwan Kap..

Labras-Wong Fa Yü

咖啡

卵

海三毫二仙

33 金行 三十三街

40 布瑞海豬 四

i 白但起码 一个六位

20 自家饋 二

20 將電子每療 二

滿海梅一張八仙

Bananas, (bride's), Mucao,- Sun Heong

Chia

Carambola,-Yeung To

Coceanuts,—Ye Tse ...

Demons, Chinn, --Ling Mung

1

America, -Kam Shan Ling Mung

3 香蕉标饋 三仙

wah 1椰子每個 一至二個

Lichens, Dried, (amall stone),~~Lai Chi Kon 1b.

Oranges, (Canton), (Sweet)-Sban-sbeog

Tim Chang

8 檸候個 八仙

10 金山憶檬每個一刻

88 荔枝鬆症豬二八仙

4省城機無豬 -鳳仙

tr

Wo Yu...

Lolsters,--Long Ha

6 烏魚每磅 二毫六仙

28 龍蝦郁磅 二毫八仙

Mackerel,hi Yü

*

Monk Fish, Mong Yü

32 魚郁豬 三二仙

Mallet,Tsai Yü

I

NA

10 理魚雞一毫六仙

Oysters, Shang Ho...

EX

28 生爆任務 二二仙

Parrot Fish-Kai Kung Ya

Poreh Tun Lo ...

Pike,--Fu Pau Pong .......

Plaice---'uu Yü

J

学

Pomfret, Black,-Hak Chong

Pomfret, White-Pak Chong

11

出

גן

12鷄公務 -毫二仙

18 0鳙每破 一毫八仙

16 花條蓬每磷一至六仙

15 斑魚海砂 一至五仙

26 倉台店 二毫六仙

l'ears, (Contou), Cooking,-Sha Li

Peanute-Fa Shang

Persiuwons, Large-Hung Tsz

Plantain, - Tui Chin

J

Panelo, Siara,--Tsim Lo Yau ...

Waloute-Hop To

י

10沙製每磅

10 花坐海豬 一

ww

紅

acı 海鮮多每個二街

16. 15 核桃标務 - 毫半

Grapes,--Po Tai Tsz ---

J

郭葡提子匋磅 三海

Vegetables, &o.

蔬菜

Artichokes, Ah Chi Cheuk

dh.

降

28 白盒每務 二八仙

38 明我每務 三八仙

Prawns-Ming Ha

YAN

11

Ray, Pai Pa Sha

11

10琵琶沙每艙一瓶

Rock Fish-Shek Kau Kuug

家

15 石狗公每豬 -牛

Beane, Sprout-Ngn Tool ..

啊

Long-Tau Kok

Beet Root Hung Tsoi Tan

Bitter Squash,--Fu Kwa

* 芽菜 八仙

10 豐角每務 一毫

each

5 紅茶園每個 六仙

דג

丬 苦瓜毎硗 八街