1909-HKRS29-1-1-4_Part02 — Page 27

Cts.

Vegetables, &co,

Artichokes, Shanghai-Sheung-hot Al

Chi Chook

Beans, Spront-Ab Choi ...

W

"

୫

*+

*

10

at

Beet Boot,~ Huug Choi Tur

each

*

Bitter Squash-Fu Kwo

10

די

Brinjale, Green-Ching Youn Ka

H

**

15

Rad, - -flung Ker

6

Cabbage, Chinese, (common 1,-- Kai (94

N

12

Shanghal-

-Yoh Choy

Came Shoots, bunch,-Kan Shurc

Carrots,--Kan Shun.......

Celery, Chinese,Tong Kan Choi

Chillies, Dried,--Con Lau Chin

NT

Red-Hung Fu Chiu

Wreen-Bling Lat Chin

Curry Stuff English-Kar Low Cha lẫn,

Cucumbers,-Ching Kwa.......

Garlic-Suen Tan,

MI

Ginger, yomag-Swi Tse Benng

oll,-bo Koun

Horseradish, Shanghai-Lik Kan

Indian Corn,--Buk Alai

***

Letrue, -Young Hoang Chai

Water Chesnute, - Ma Tai.....

+

11

Mandarin-Kwai Lano M. Ti

**

Mushrooms, Fresha-Sing Co Kou

Okrues,

**

Unions, Bombay,--Yeung Choop Thu

N

II. 12

N

*

12

30

18

#1

ד

**

27

140

8

+

10

*

41

12

tel

5

1

ته

W

Th

33

12

•

*

++

Green-Sang Chongg

...

PA

**

Parsley,- Ken O'bri

Poluto, Sweet,—Foo Shu .........

P

***

·

Japanese,--Yut Poon Shu Tai

AL

34

*American-F Ki

#

*

10

Pumpkin-Tong Kwa

Radish,--Hung Lo Pak Tsei

Rhubarb (Fresh), -Thi Wong

Shallots, Com Chong Tan

Spineb-Yin Choi

Tonator-Fan Ker...

Tanos, -Wu Tao

Cite.

1b.

+

A

>

Iz

师

לן

2

ដ

H

Turnips, Puuti, (Loog),-Lo Lak

5

+4

114

Vegetable Marrow,--Obit Kwu

+k

4

1>

(Anurican), --- Kanesan Chit Kwa

5

+

Wator Cress,-Nai Yeong Choi

12

01

+2

Lily root-Lin Ngau

Yaune.-Tui Sht

X

א

++

65. The prices of provisions imported from countries other than China (excepting those above enumerated) may not be raised more than 15% above the retail prices prevailing in the Colony on the 25th July, 1914.

Nors-In consideration of the loss sustained by discount on suh- sidiary coinage, payment for all articles of food not exceeding $2 in value (on which a maximum price has been fixed) shall if made in subsidiary coiu be subject to an additional charge of 7%.

Given under my hand and the Public Seal of the Colony at Victoria, Hongkong, this 22nd day of August, 1914.

By Command,

GOD SAVE THE KING.

Gaussever

Catanial Nocretary.