PEKING.
481
Clerk-G. Pampel
Constable-Ch. Hummelke
ITALIAN.
Envoy Extraordinary and Minister Pleni-
potentiary Secretary-Count Ferdinand de Luca
Chinese Secretary-Ludovici Nocentini
署公差欽國加馬斯澳大
Ta Ao-88ú-ma-chia-kuo Ch'in-ch'ai Kung-shu
AUSTRO-HUNGARIAN.
Minister Resident and Consul-General for China-Count Zaluski (residing at To- kyo)
BELGIAN.
Minister Resident-L. Verhaeghe de Naeyer
(absent)
Secretary Interpreter -C. Michel
署公差欽國蘭和大
Ta Ho-lan-huo Ch'in-ch'ai Kung-shu. NETHERLANDS.
Minister Resident J. H. Ferguson
Secretary Interpreter-J. Rhein
署公差欽國牙尼巴斯日大 Ta Jih-ssu-pa-ni-ya-kuo Ch'in-ch'ai Kung-shu
LIGGIN?
SPANISH.
Envoy Extraordinary and Minister Pleni- potentiary-Tiburcio Rodriguez y Muñoz
1st. Sec. of Legation-L. Carlos de Onis
2nd. Secretary-Count de Llorente
Chinese Secretary-Juan de Licópolis Marzal
Constable-P. Magnay
署公差欽國本日大
Ta Jih-pen-kuo Ch'in-ch'ai Kung-shu. JAPANESE.
Envoy Extraordinary and Minister Pleni-
potentiary-Shioda Saburo
Secretary of Legation-Lieut. Col. Kaji-
yama Teisuke
Military Attaché-Koizuini Masayasu
Attaché-Nakashima Takeshi
Chancelier-Kato Hidekazu
Do. Tei Nagakuni
署公差欽國洋西大
Ta Si-iang-kuo Ch’in ch'ai Kung-shu.
PORTUGAL.
Envoy Extraordinary and Minister Pleni-
potentiary-Firmino José da Costa (absent)
Imperial Maritime Customs.
署公司務稅總
Toung Shui-wu-8sü Kung-shu.
INSPECTORATE GENERAL.
Inspector Gen.-Sir Robert Hart, K.C.M.G.
Chief Secretary-
Chinese Secretary-W. Cartwright
Audit do. -E. Obliner
Statistical do. -E. Mackean (Shanghai) Non-Resident do. -J. D. Campbell (London) Marine do. -(vacant)
Assistant Secretary-H. B. Morse
Acting Assistant Chinese Secretary-F. E.
Taylor
Acting Assist. Audit Secretary-W. Mc C.
Osborne
Assistant Statistical Secretary-F. Hirth
(Shanghai)
Private Secretary-Edwin Liot (abs.nt) Assistants J. P. Bland, E. Denby
Translator-J. Edkins, D.D.
Gas Engineers-Thos. Child, C. B. Mears
Medical Officer-J. Dudgeon, M.D.
ĐỂ A là Tung viên kan
女同
COLLEGE OF PEKING.
President-W. A. P. Martin, LL.D.
Professor of Chemistry-Anatole Billequin
Professor of Anatomy and Physics-J.
Dudgeon, M.D.
Professor of Astronomy and Mathematics-
S. Marcus Russell, M.A.
Professor of English-C. H. Oliver, M.A.
(absent)
Professor of French-C. Vapereau
Professor of German and Russian-E.
Pander, Ph. D.
Professor of Mathematics-Sekon
Acting Prof. of English-W, Hancock
Profs. of Chinese Literature-Three Chinese
Chü-jin
Proctors-Four Chinese Officials
Missionaries.
French CatHOLIC MISSION.
Rt. Rev. Bishop F. Tagliabue
Rev. Alph. Favier
Rev. P. d'Addosio
Rev. A. Humblot
Rev. J. B. Delemasure
Rev. J. L. Chevrier
Rev. J. Garrigues
Rev. J. B. Fioritti
Rev. A. Provost
Rev. J. Ponzi
Rev. G. Jean Rev. J. Salette