PILOTS.
SHANGHAI-PUBLIC COMPANIES.
E. Brand, W. A. Burr, D. C. Campbell, F. H. Hallinan, F. Flood, H. N. Cun- ningham, J. Jürgensen, M. Nelson, -W. H. Roberts, Y. Č.Kofoed J. Vaughan, R. Williams, Cantermale (address Criterion Hotel) Reserve-D. Martin
UPPER YANGTSZE PILOTS.
J. Brun, B. Clough, P. S. Hickey, E. H. Hjousberry, A. McCappin, G. Mobsby, (address Temperance Hall) P. M. Pe- tersen, J. Pike, B. Popp, J. Robinson, C. Thompson
PERAK TINMINING & SMELTING CO., LD.
Perak Sugar Cultivation Co., Ld.
Office, 9, Kiukiang Road.
C. J. Dudgeon, secretary
局滬務礦平關
Kai-ping kwang-wu-hu-kiuh.
CHINESE ENGINEERING AND MINING CO.
W. C. Tong Kidson, agent
Deen-seen hong.
GREAT NORTHERN TELEGRAPH COMPANY, Office, 7, The Bund.
General Manager for China and Japan J. Henningsen, K.D., C.W., R.L.H., R.I.C.
Engineer and Electrician-J. M. Holst Accountant-V. Hein-Hansen Asst. do. -N. C. R. Petersen
Mechanician-Oscar Steglich
Do. Do.
-J. Timm
-H. C. J. Wolder
Chief Clerk-Hans H. Meier
Telegraphists-C. Ramussen, O. Nielsen,
Steen Bille, H. Meyeren
Counter Clerks-J. M. da Silva, F. X. da
S. Souza
Chinese Interpreter-Tsai Shou Kie
F. Carlson
Woosung Station.
Gutzlaff Station.
Electrician-P. Nygaard
Store Nordiske, repairing steamer.
Captain- E. Suenson Chief Officer-H. Petersen Chief Engineer-C. Couraden Electrician--W. Schönau
429
**I** Ta-dong deen-seen hong. 行線電東大
EASTERN EXTENSION, AUSTRALASIA AND
CHINA TELEGRAPH Co., LIMITED. Office, The Bund.
W. Bullard, controller
W. Newton, operator W. P. McLean do. H. H. Gilby, do.
AT+Chung-kwoh deen-pau-kiuh. IMPERIAL CHINESE TELEGRAPHS. Sheng Hung-Shuen, director general Year Sui-Chee, manager
King Ling-San,
do.
Chu Tze Ven, asst. do.
H. Bohr, chief superintendent
C. C. Bojesen, engineer-in-chief
Dzau Kit Fooh, chief accountant
Tong Yun-Cham, asst. clerk-in-charge
BF Ho-ming.
REUTER'S TELEGRAM COMPANY, LIMITED. 19, Szechuen Road.
Geo. R. Corner, agent
J. F. D'Almeida
司公風律 德
A## Te-li-feng Kung-sse.
CHINA AND JAPAN TELEPHONE CO., LD.
Head Office, 14, Austin Friars, London
Shanghai Exchange, 7, The Bund
E. E. Porter, A. I. T. E. &. C., ge-
neral manager
S. Ramsin, J. Ah Hoo, inspectors
3 Chinese operators
EDISON ELECTRIC LIGHT Co.
Frazar & Co., agents
BRITISH NORTH BORNEO Co.
Alfred Dent & Co., agents
IMPERIAL MIIKE COAL MINE.
Mitsui Bussan Kaishia, agents
NAGASAKI DOCKYARD AND PATENT SLIP Yeend Duer, agent
TAKASIMA COLLIERY.
Yeend Duer, agent
H. Sylva