282
HONGKONG-GOVERNMENT OFFICES.
Crown Solicitor-A. B. Johnson Clerk of Deed Registry-B. Shepherd Clerk to the Chief Justice-F. A. Hazeland Clerk to the Puisne Judge-C. E. Holworthy Clerk to Attorney General-V. A. Rozario Interpreter-J. Dyer Ball
Assistant Interpreter-Li Hong Mi Clerk to Registrar-E. Barros
POLICE.
Central Station, Hollywood Road.
Ts'un-pò Ting.
Capt. Superintendent-W. M. Deane, M.A. Adjutant-Major T. C. Dempster, A.P.D.,
late 28th Regt.
Chief Inspector-G. Horspool
Clerk and Messenger in Bankruptcy-C. J. First Clerk and Account't-C. W. Duggan
Xavier
Clerk and Usher-H. J. Rodrigues Chinese Clerk and Translator-Chung Shing
Hong
Usher and Bailiff-T. R. McBean Hindustani Interpreter-T. R. McBean Clerk in Land Office-Wong Tsün Shroff-Leung A Tsau
Bailiff-F. Howell
·
Assistant Bailiff-M. Leon Librarian-J. M. P. da Silva
VICE-ADMIRALTY COURT. Judge and Commissary-Sir George Phil-
lippo, Knight (absent)
Acting Judge and Commissary-Hon. Jas.
Russell, C.M.G.
Queen's Advocate-Hon. E. L. O'Malley
(absent)
Acting do. -Hon. E. J. Ackroyd Registrar-Edward J. Ackroyd Acting Registrar-A, G. Wise Deputy do. -C. F. A. Sangster
Queen's Proctor-A. B. Johnson Marshal-F. A. Hazelaud
Clerks-F. S. de Souza, Leung Kwai
Kai
Indian Interpreter-Samuel Baboo Chinese Sergeant Interpreters-Fourteen Inspectors-J. Cradock, D. Thomson, J.
Mathieson, J. Corcoran, J. C. Swanston, A. Mackie, D. Bremner, W. Stanton, W. Quincey, N. Perry
European Force--
11 Sergeants, 6 Lance Sergeants, Acting Sergeants, 78 Constables
Indian Force-
1 Jemadbar, 5 Sergeants, 5 Acting
Sergeants, 189 Constables
Chinese Force—
5 Sergeants, 170 Constables Water Police, Chinese-
3 Sergeants, 8 Acting Sergeants, 118
Constables
Seconde i to other departments--
3 Europeans, 17 Indians, 29 Chinese
MAGISTRATES' COURT. Arbuthnot Road,
Ts'un-li Ting.
Police Magistrate-H.E. Wodehouse, C.M.G.
do.
Acting do.
-A. G. Wise (acting Re- gistrar, Supreme Court) -N. G. Mitchell-Innes
First Clerk-W. M. B. Arthur Second do. - Ng Kwai Shang
Third do. Chan Kai Ming
Fourth do. -J. M. Placé da Silva Fifth do.-S. A. Ismael
First Chinese Interp.-Hung Kam-shing Second do. do.
Third do. do. -Chau Kwai Un Hindustani Interpreter-No Fuk-shang Interpreter and Usher-Luk Chow-poe Chinese Clerk and Shroff-Lo Sing-lau Usher and process server-Chau A Shau Assistant do. do. -Mok Lai-chi
CORONER.
A Im-shi Kun.
官屍驗
Coroner-H. E. Wodehouse, C.M.G.
Deputy Coroner-N. G. Mitchell-Innes
Chinese Interp. and Clerk-Chau Kwai
Un
VICTORIA GAOL.
Arbuthnot Road.
房監 Kàm Fong.
Superintendent-Major-General A. H. A.
Gordon
Clerk-T. M. Lopes
Assist. Clerk and Interp.-Yip Ling Mũi Warden-J. Jones
Head Turnkeys- J. Hodge, N. Nolan, A
Brown
9 European turnkeys, 25 Assistant turn- keys, 1 Chinese assistant turnkey, 2 Hos- pital warders, 1 Matron, 18 Gaol guards