PEKING.
Acting Sergeant of Escort-R. D. Herring
Constables-Posneti (absent), Wilkin,
Bruce
大法耶西國欽差公署 Ta Fa-lang-hai-kuo Ch'in-ch'ai Kung-shu, FRENCH.
Envoy Extraordinary and Minister Pleni
potentiary Jules Patenôtre
Second Secretary of Legation—V. Collin de
Planey (absent)
Aang đo.—Louis Patanôtre
First Interpreter-Hippolyte Frandin
(absent)
Second Interpreter-Arnold Vissière
Third Interpreter-Guillien
Chancelier J. Hecquard
Physician-Dr. M. Mirabel
Chaplain-Rev. P. Lagarde
大俄國欽差公署
Ta O-huo Ch'in-ch'ai Kung-shu. RUSSIAN.
Envoy Extraordinary and Minister Plenipo-
tentiary S. Popoff
First Secretary-P. Ladyjusky
Second Secretary-Baron von Wrangel
Military Attaché-
First Interpreter-P. Popoff
Physician-Pilishowsky
Student Interpreter.-C. Vakowisbe
Postmaster-N. Gomboyeff
大美國欽差公署
Ta Mei-kuo Ch'in-ch'ai Kung-shu. UNITED STATES.
Envoy Extraordinary and Minister Plenipo-
tentiary-J. Russell Young
First Secretary of Legution-Chapman Cole-
Chinese Secretary-Fleming D. Cheshire
Second Secretary-W. Woodville Rockhill
Private Secretary-L. A, Bergholtz Assistant-C. F. Moore
大德意志國欽差公署 Ta Té-i-chih-kuo Ch'in-ch'ai Kung-shu. GERMAN,
Envoy Extraordinary and Minister Plenipo-
tentiary-M. von Brandt
Secretary of Legation-Baron von Ketteler Secretary and Interpreter-C. Arendt Student Interpreters-Dr. Merz, F. Reins-
dorf, Th. Rathsam
Clerk.-G. Pampel
Constable-H. Kierulff
453
大澳斯馬加國欽差公署
Từ đa số mà chia Ông Ch'in-chan Eung-sin AUSTRO-HUNGARIAN.
Minister Resident and Consul-General for
China-Count Zaluski (residing at To- kio)
BELGIAN.
Minister Resident- Secretary Interpreter C. Michel
ITALIAN.
Envoy Extraordinary and Minister Pleni-
polentiary-Count Terdinand de Luca
Secretary Interpreter -Ludovici Nocentini
大和蘭國欽差公署
Ta Ho-lan-kuo Ch'in-ch'ai Kung-shu. NETHERLANDS.
Minister Resident J H. Ferguson (absent)
Secretary Interpreter-J. Rhein
大日斯巴尼牙國欽差公署
TaJih-ssd-pa-ni-ya-kuo Ch'in-ch'ai Kung-shu
SPANISH,
Minister Plenipotentiary for China, Siam
& Annam-
let. Sec. of Legation-R. Gil de Uribarri
Interpreter-Juau de Licópolis Marzal
大秘魯國欽差公館
Ta Pi-lu-kwa Ch'in-ch'aż Kung Kuan. PERUVIAN.
Minister Resident—–
大日本國欽差公署
Ta. Jih-pen-kuo Ch'in-ch'ai Kung-skv. JAPANESE.
Envoy Extraordinary and Minister Pleni- potentiary-Vice Admiral Enomotio Takeaki
Secretary of Legation-Shimada Taneno:i Military Attaché-Major Kajiyama Tei-
Buke
Do. —Capt. Fukushima Yasu- masa (absent) Attaché-Watanabe Yoichiro Do. Nakashima Takeshi
Do. and Interpreter-Goh Kêita Student Interpreter-Tei Nagakuini