SHANGHAI-OFFICIAL.
387
SURVEYOR'S OFFICE.
Hankow Road.
樓字寫務工理管部工
Kung-boo-sin-ze-bong.
Surveyor-C. B. Clark
Clerk A. A. Dallas
Overseer of Roads-James Beckhof
do.
-J. Eitter (Hongkew)
Linguist—Wong Yuen-loo
Draughtsman-S. Yung-Kiang
MUNICIPAL POLICE.
Central Station, No. 14, Houan Road. 房聽捕巡
Dring boo-ting vong,
Captain Superintendent J. P. McEuen
Chief Inspector-J. B. Cameron
Inspector J. Eveleigh (Central Station)
do. J. Fleming
do. O. Kluth
Detective Inspector-A. Mark
do.
do.
Inspector-W. Fowler (Hongkew Station)
do. J. Charters
-J.
do.
do.
do.
G. Howard (Lowza Station) J. McCarthy
do.
16 sergeants and 28 constables (European) 19 do.
271 do.
9 detectives
7 Sikhe
2 Interpreters
(Chinese)
SHANGHAI VOLUNTEER CORPS. Staff.
隊勇義海上
Commandant-Chas. J. Holliday
Surgeon Major-E. Henderson
Artillery-Strength, 41
Captain Barnes Dallas
Lieutenant-G. W. Noel
do.
-A. B. Rex
++
Surgeon R. J. Sloan
Light Horse Strength, 29
Captain J. J. Keswick
Lieutenant
do.
-de Malherbe
Surgeon N. Macleod
Infantry: No. 1 Company, Mih Ho Loong
Rifles Strength, 71
Captain-G. J. Morrison (absent)
do. -J. Buchanan
Lieutenant-D. Glass
do.
do.
do.
-J. M. Cory
do.
-C. Dowdall
Infantry: No. 2 Company-Strength, 58
Captain J. A. Harvie
Lieutenant-W. H. Anderson (absent)
-W. Bright
do.
do. -J. M. Rogerson
Infantry: No. 3 Company-Strength, 37 Captain-G. Lanning
Lieutenant J. W. H. Burgoyne
Infantry: No. 4 Company- Strength, 51 Captain J. Danenburg Lieutenant-F. N. de Campos
do. -C. M. de Senna
Sergeant Major C. Merritt
Staff Sergeant-F. A. Millne
FIRE DEPARTMENT.
所公龍水海上 Sz-loong Koong-so,
No. 1 Company Engine House, 23, Kiang-
Be Road
No. 2 Company Engine House, 51, Broad-
way, Hongke
No. 8 Company Engine House, Kin-le-
yuen Godowns, French Concession No. 4 Company Engine House, 23, Kiang-
se Road
No. 5 Company Engine House, French
Municipal Hall
No. 6 Engine House, French Gas Works No. 7 Steam Fire Engine, Gibb, Living-
ston & Co.'s Compound, Bund
No. 1 Hook and Ladder Company, Truck House, Municipal Council Compound No. 2 Hook and Ladder Company, Truck
House, 51, Broadway, Hongkew Chief Engineer-C. J. Ashley
Engineer for District 1-(Hongkew)
Duncan Glass
Engineer for District 2-(British Conces-
siou) B. A. Clarke
Engineer for District 3-(French Conces-
sion) A. Bottu
Surgeon E. Henderson, M.D.
Engineer W. Kite
SECRETARY'S OFFICE.
局部工國法大
Fah-Inn-se Koong-hoo jooh.
Secrétaire-J. Bonabeau
Comptable T. Giudicelli
Expéditionnaire P. Guignon
Percepteur E. Ricco
do. -E. Romanet
do.
-E. Portier