HONGKONG-PUBLIC COMPANIES.
MARQUES DE CAMPO'S SPANISH ROYAL MAIL LINE.
Melchers & Co., agents
NAVIGAZIONE GENERAL
ITALIANA.
Carlowitz & Co., agents
GERMAN STEAMSHIP COMPANY OF HAMBURG.
Ernst Behre, special agent
COMPAGNIE NATONALE DE NAVI- GATION FRANCAISE. Arnhold, Karberg & Co., agents
NEDERLANDSCH-INDISCHE
STOOMVART MAATCHAPPY. Jardine, Matheson & Co., agents
AUSTRO-HUNGARIAN LLOYDS' STEAM NAVIGATION COMPANY.
Melchers & Co., agents
RUSSIAN VOLUNTEER FLEET. Melchers & Co., agents
CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION CO.
22 and 23, Praya West. Cheong Luk U, manager
STEAMER "CHI-YUEN," 1,193 tons. Captain-F. Wallace
Chief Officer-Arthur Jackson Second do. -Richard Pearce Third do. Aug. Thomas Chief Engineer-Thos. Russell Second do. -Wm. H. Graham Third do. -Peter Balburnie
STEAMER "FU-YEW," 920 tons.
Captain-P. Barfoot
Chief Officer-Bamfield Second do. Wm. Adair Chief Engineer—A. McKelvie Second do. -Jas. Kemp Third do. -McMinaman
STEAMER "HWAI-YUEN," 984 tons. Captain-Oscar Wilson
Chief Officer-W. G. Williams Second do. B. Buckley
Chief Engineer-G. H. Ferguson Second do. -Wm. Young Third do. -Chas. Roche
STEAMER " "MELI," 472 tons. Captain C. R. Null
Chief Officer-Wm. Hurst Second do. C. H. Palgrave
Chief Engineer-Wm. Marshall Second do. D. Mitchell
STEAMER "Poo-CHI," 446 tons. Captain Frank Dunn Chief Officer-Thos. Begg Second do. Ed. Brunning
Chief Engineer-Alex. Hamilton
Second do. -Finlay Sinclair
do. -Wm. Ewing
Third
省港澳火船公司
Shang-kong-o-fo-shun-kung-sze,
241
HONGKONG, CANTON & MACAO
STEAM-BOAT COMPANY,
LIMITED.
Directors-E. R. Belilios, chairman, A. McIver, W. Reiners, Hon. F. B. Johnson Secretary-P. A. da Costa
Clerk-F. A. Ozorio
Agents at Canton-Deacon & Co.
do. at Macao-A. A. de Mello & Co. BRIT. STEAMER "HONAM," 1,398 tong, Captain-T. T. Benning
Chief Officer-G. T. Traquair Chief Engineer-R. Anderson Second do. W. Aird Purser A. d'Azevedo
BRIT. STEAMER "POWAN," 1,842 tons. Captain-J. P. Hoyland
Chief Officer-J. Lawrence
Chief Engineer-E. McGuinness Second do. T. Taylor Second Officer—A. G. Tayler Purser A. A, da Rocha
BR. STEAMER "KIUKIANG," 1,284 tong Captain-A. H. Benning
Chief Officer-M. J. Nunes, Jr. Chief Engineer-O. Jackson Second do. --J. H. Chesney
Purser D. A. Eça
BR. STEAMER "KIUNGCHOW," 288 tons. Captain-S. W. Goggin
Chief Officer-G. J. Goddard Chief Engineer-T. Clark Purser B. J. d'Aquino
BRIT. STEAMER "YOTSAI," 115 tons, Captain-G. B. Lefavour
Chief Engineer-Jno. Wood
BRIT. STR "WHITE CLOUD" 527 tons (laid up).
Officer in charge-J. Hutchison
Chief Engineer-D. Murphy Second do. -D. Ferreter
BRIT. STR. "SPARK," 85 tous (laid up) Shipkeeper—A. da Rocha