238
HONGKONG-MISSIONS.
Trustees-Colonial Chaplain, chairman ex officio; Hon. E L. O'Malley, Hon. F. Snowden, Hon. F. B. Johnson, Ed.
Sharp, T. Jackson, H. G. Thomsett, R.N.
Hon. Sec. & Treasurer-Edmund Sharp
Auditor-Hon. Jas. Russell
UNION CHURCH.
Staunton Street.
大石柱禮拜堂
Tai-shek-ch'u Lye-pai-tong.
Minister-Rev. John Colville
Trustees-Rev. Dr. Chalmers, G. Sharp, D. R. Crawford, H. W. Davis, J. Macgregor, N. J. Ede, D. Gillies Secretary to Committee of Management-
Alex. Falconer
Treasurer-H. W. Davis
Sittings may be obtained on application to J. Noble's, Queen's Road
Services Sunday 11 a.m., and 5 p.m,
傳福音會
Ch'ün-fuk-yam-ui.
CHURCH MISSIONARY SOCIETY.
Rev. John Browne Ost, C. M. House, West
Point
BRITISH AND FOREIGN BIBLE SOCIETY.
CORRESPONDING COMMITTEE.
Hon. Treasurer-H. W. Davis Hon. Secretary-Rev. J. B. Ost
RELIGIOUS TRACT SOCIETY.
CORRESPONDING COMMITTEE.
Hon. Treasurer-H. W. Davis Lon. Secretary-Rev. R. Lechler
聖士提反禮拜堂
Shing Sz-tai-fun Lai-pai-tong.
ST. STEPHEN'S MISSION CHURCH.
Native Minister-Rev. Lo Sam Yuen
Church Missionary-Rev. J. B. Ost
CHURCH MISSIONARY SOCIETY TRAINING
INSTITUTION.
Garden Road, West Point.
Rev. J. B. Ost
ROMAN CATHOLIC CHURCH.
Wellington and Pottinger Streets. 羅瑪天主教堂
Lo-ma-tien chu-kau-t'ong.
Vicar Apostolic-Right Rev. T. John
Raimondi, D.D., Bishop of Acantho
Pro-Vicar Apostolic-Very Rev. G. Bur-
ghignoli
Missionaries-Rev. B. Vigano, Rev. A.
Piazzoli, A. Sasso, Rev. L. Reidhaar Native Priests--Revs. M. Leang, A. Leang,
J. Leang, M. Fou Organist.--R. Pinto
DOMINICAN PROCURATION FOR MISSIONS
10, Caine Road. Procurator-Rev. F. Guilhermo Burno
Vice Procurator-Rev. Fermin de Sn. Ju-
lian
ASILE DE LA SAINTE ENFANCE. Queen's Road East. Rev. Mother Paul de la Croix, supérieure Sisters Benoit Joseph, Ste. Agnes, Julitte, François de Borgia, Angéline, Augusta
BERLIN FOUNDLING HOSPITAL.
No. 1, High Street (West.)
西營盤育嬰堂
Sy-ying-poon-yuk-ying-tong.
BERLIN LADIES ASSOCIATION.
Acting Superintendent-Rev. W. Louis
Mrs. P. Klitzke
Miss Louise Brandt
Miss L. Süss
Miss Fanny Schröder
RHENISH MISSIONARY SOCIETY.
Rev. W. Louis (Fuk-wing; Hongkong
temp.)
Rev. W. Dietrich (Fuk-wing)
西營盤客家禮拜堂
Sy-ying-poon-hak-ka lai-pai-tong.
BASIL MISSIONARY SOCIETY.
Rev. R. Lechler (Hongkong)
Rev. C. G. Reusch do.
Rev. H. Bender (Chongtshun)
Rev. R. Ott (Fuchukphai)
Rev. J. Leonhardt do.
Rev. J. Loercher
Rev. P. Kammerer (Khichung) Rev. M. Schaub
(Lilong)
Rev. G. Morgenroth do.
Rev. C. P. Piton
do.
Rev. O. Schulze
do.
Rev. G. A. Gussmann (Nyenhangli)
Rev. H. Ziegler
do,
Rev. D. Schaible
do.
Rev. C. Pritzsche (Longhew)