3
Page 211 Page 211
HONGKONG-CONSULATES.
HONGKONG FIRE BRIGADE.
滅火局
BELGIUM.
197
Consul-Atwell Coxon, 1, Seymour Ter-
Mit Fo Kuk.
VICTORIA.
Acting Superintendent J. P. McEuen, R.N.
Asst.
do.
-J. A. Carvalho,
James Parker (acting)
Clerk and Accountant-James Parker Engineer-T. E. Williams, R.N. Assist. Engineer-C. Wassenius Overseer of Water Works-E. Rose Foremen G. Orley, J. Cleaver
4 Assistant Foremen
Engine Drivers-J. Livesey, T. Campbell,
and 2 Chinese
Assistant Engine Drivers-Carl Lindroos,
W. Currie
14 European Firemen
5 Chinese Stokers 14 Chinese Watchmen 80 Chinese Firemen 121 Chinese Volunteers
European Volunteers.
Foreman A. Wohlters Assistant do.-J. Germain
14 Firemen
Yau-má-tí.
1 European Fireman 2 Chinese Firemen
22 Volunteers (Chinese)
Aberdeen.
1 European Fireman
2 Chinese Firemen
18 Volunteers (Chinese)
Shau-ki-wan.
1 European Fireman
2 Chinese Firemen
40 Volunteers (Chinese)
Inspector of Dangerous Goods-G. Orley
Assistant
do.
-Cheong Shing
HONGKONG FIRE INSURANCE VOLUNTEER FIRE BRIGADE.
Engine House, Praya Central.
Hon. Foreman-W. K. Hughes
Hon. Secretary-E. F. Alford
Engineer in charge-Thos. Glass
24 European firemen
Consulates.
日耳曼領事官
Yat-i-man Ling-sz Kùn.
AUSTRIA-HUNGARY.
Consul-Adolf André
Chancelier-Richard Schönberger
race
顛擘領事官
Tin-mak Ling-sz Kin
DENMARK.
Consul-Hon W. Keswick
法蘭西領事官
Fat-lan-sai Ling-sz Kun.
FRANCE.
(10, Arbuthnot Road)
Consul--Ġ. A. Delongraye (absent)
Chancelier-F. Silvin
花旗領事官
Fa-ki Ling-sz Kùn.
UNITED STATES
(2, Praya East.)
Consul-John S. Mosby
Vice and Deputy Consul-W. T. Brooke
Chinese Clerk and Interp.-Chue Asine
HAWAII (SANDWICH ISLANDS).
Consul-General-Hon. W. Keswick
以大利領事官
I-tai-li Ling-s2 Kùn. ITALY.
Consul-Chevr. D. Musso
Chancelier-P. D'Agostini
立化蘭領事官
Lap-fa-lan Ling-sz Kùn. NETHERLANDS.
Consul-Ludwig Beyer
大普國領事官
Tai Po Kwok Ling-sz Kùn.
IMPERIAL GERMAN CONsulate.
Consul G. Travers
Vice-Consul-P. Kempermann
Secretary-F. Panizza
Physicians-C. Clouth, M.D., and C.
Gerlach, M.D.
Shipping Master W. Peterson
西洋領事官
Sai-yenng Ling-sz Kùn.
PORTUGAL.
7, Chancery Lane.
Consul-José da Silva Loureiro (consul.
general in charge)
Assistant J. M. P. da Cunha Teixeira
Page 211 Page 211
Page 211 Page 211