Page 209 Page 209
194
Water Police, Chinese-
3 Sergeants
HONGKONG-GOVERNMENT OFFICES.
8 Acting Sergeants
120 Constables
Seconded to other departments-
2 Europeans, 27 Indians, and 18
Chinese
CORONER.
官屍
Im-shi-kum.
Coroner-Chas. Vandeleur Creagh
Chinese Int. and Clerk-Bedell Li-yun
Gaol Establishment.
VICTORIA GAOL.
監房
Kam Fong.
Superintendent-Male Im S. ruan Ton-
nochy
Warden-Georg Hayward
Clerk-Wm. Goulbourn
Assist. Clerk and Interp.-Yip Ling Mũi
Head Turnkeys-Win. Scudder, Thos.
Cole, R Boddy (acting)
8 European turnkeys
19 Assistant turnkeys
4 Chinese assistant turnkeys
2 Hospital Warders
1 Matron
18 Gaol guards
Medical Establishment.
Colonial Surgeon and Inspector of Hospitals— Philip B. C. Ayres, L.M., and M R.C.S., Eng.; L.R.C.P., Edin., and J.P. Health Officer of Port-W. S. Adams, M.D. Chief Inspector of Nuisances-John Cleaver Inspectors of Nuisances-J s. Germain,
Michael Adams, Jas. Mulgraves
GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL. West Point (Temporary).
國家醫院
Kwok-kà I Un.
Superintendent-C. J. Wharry, M.D.;
C.M.; M.R.C.S.E.; L.S.A.L.
Apothecary and Analyst-H. McCallum Steward-J. C. de Senna
Clerk-Luk Tit Fo
Ward-masters--J. Carneiro & Chun Alok LOCK HOSPITAL.
Surgeon-P. B. C. Ayres, M.R.C.S. E.;
L.M.; L.R.C.P.E. Apothecary-A. de Souza Matron-G. Assis
Inspector of Brothels—W. F. Whitehead Inspector in charge at Wanchi--W. Horton
Asst. do. do. John Lee
CENTRAL SCHOOL.
大書院
Tai Shu-ün.
Head Master-Frederick Stewart, M.A.,
L.L.D.
Second Master-Alexander Falconer
Third Master W. M. B. Arthur
Fourth Master A. J. May
Fifth Master---A. T. R. Murray Sixth Master-J. McKinney
Assistant Musters—Chiu Chi-ts'u g, Fung A-shui, Ch'an Kai-ming, and Tsang Kit-fan
Chinese Masters-Chan U-ch'ün, Ho Chak- shan, Ip Ut-lau, and Yam Kwan-ür
HONGKONG ARTILLERY VOLUN- TEERS.
Captain and Commandant-A. Coxon, Captain J. J. Francis Lieutenant-J. Grant
-W. Dauby
do.
do. -H. Cohen
HONGKONG FIRE BRIGADE.
滅火局
Mit Fo Kuk.
VICTORIA.
Superintendent--Vacant
Acting Superintendent—C. V. Creagh
Asst.
do.
J. A. Carvalho
-J. P. McEuen and
Clerk and Accountant-A. Seth, acting Engineer-T. E. Williams, R.N. Overseer of Water Works-G. Stainfield Foremen G. Orley, J. Cleaver
4 Chinese Interpreters
4 Assistant Foreinen
Engine Driver--C. Wassenius Assistant do.
W. Currie
T. Campbell, J. Livis y,
14 European Firemen
5 Chinese Stokers
12 Chinese Watchmen 75 Chinese Firemen 170 Chinese Volunteers
European Volunteers. Foreman-P. H. Emanuel Assistant do.-A. Wohlters
16 Firemen
Page 209 Page 209
Hosted by
Page 209 Page 209