198
HONGKONG-PUBLIC COMPANIES.
FOUNDLING HOSPITAL.
No. 1, HIGH STREET (WEST.) 西營盤育嬰堂
Sy-ying-poon-yuk-ying-tong.
BERLIN LADIES ASSOCIATION.
Superintendent.-Pastor E. Klitzke
Miss Louise Brandt
Miss L. Süss
Miss Fanny Schröder
Miss E. Josephson
西營盤客家禮拜堂
Sy ying-poon hak-ka-lai-pi-tong.
BASIL MISSIONARY SOCIETY.
Rev. R. Lechler (Hongkong)
Rev. C. G. Reusch do.
Rev. H. Bender (Chongtshun)
Rev. R. Ott
Rev. J. Loercher
Rev. M. Schaub
Rev. P. Kammerer
do.
(Lilong)
do.
do.
Rev. G. Morgenroth do.
Rev. C. P. Piton (absent)
Rev. G. A. Gussmann (Nyenhavgli)
Rev. H. Ziegler
Rev. D. Schaible
do.
do.
份敦傳教會
Lun-fun-chün-kau-ui.
LONDON MISSIONARY SOCIETY,
STAUNTON AND ABERDEEN STREETS.
Rev. E. J. Eitel, M.A., Ph. D.
Rev. J. C. Edge
Miss Rowe
FRENCH ROMAN CATHOLIC
MISSION.
STAUNTON Street.
傳教堂
Chan-kau-tong.
Rev. E. Lemonnier
Rev. H. Chapuis, vice-procureur
Rev. N. T. Couvreur
Rev. C. E. Patriat
do.
Public Companies.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY.
鐵行火船公司
Tit-hong-fo-shun-kung-sze.
Superintendent-A. McIver
Clerks-E. L. Woodin
G. F. Johnson
A. D. Uloth E. P. Campos
L. P. Campos
E. Sapoorjee
Purser's and Store department-W. Vinton
Piermaster-J. A. Ahlmann
Office Gunner-J. Ledbury
佛蘭西火船公司
Fat-lan-sai-fo-shun-koong-sze.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
PRAYA CENtral.
Acting Agent-L. Hennequin
Assistants-Julien Le Glay
J. F. Tavares
C. Corveth
L. Collago
F. Xavier
C. C. Corveth
Storekeeper-P. Barros
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY.
OFFICE, PRAya Central.
Agents-Russell & Co.
AGENTS.
Yokohama-F. E. Foster, general agent
for China and Japan
Singapore-Gilfillan, Wood & Co. Batavia-Dummler & Co.
Calcutta-Whitney Bros. & Co.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY.
Agent-G. B. Emory
Clerks-H. M. Blanchard
A. M. R. Pereira
C. J. Ferreira
AGENTS.
Yokohama-A. Center
Singapore-Gilfillan, Wood & Co. Batavia-Duminler & Co. Calcutta-Whitney Brothers & Co.
OCEAN STEAM SHIP COMPANY.
Butterfield & Swire, agents
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED
Butterfield & Swire, agents
EASTERN & AUSTRALIAN MAIL.
STEAMSHIP CO., LIMITED.
Gibb, Livingston & Co., agents