292
司公船駁
Pooh-zay-koang-82.
SHANGHAI,
SHANGHAI TUG AND LIGHTER COMPANY.
The Bund.
E. W. Rice, agent
T. Pemberton
司公船拖
SHANGHAI TUG BOAT ASSOCIATION.
J. S. Baron, agent
Steam-Tug Bunker Hill
Geo. Murray, captain
Steam-Tug Fo-ke-lin
W. T. Kirby, captain
Steam-Tug Fuh-le
C. H. MacCaslin, captain
Steam-Tug Samson
A. A. MacCaslin, captain
Morris & Co., agents, Steam-Tug Fairy
Seller, captain
易高
Kaou-yih.
SHANGHAI DOCK COMPANY.
G. J. W. Cowie, secretary, and solicitor
明和
Ho-ming.
Shanghai General ChamBER OF
COMMERCE.
Walter Pearson, secretary; office, 19, Sze-
chuen Road
院醫濟公
SHANGHAI GENERAL HOSPITAL.
Dr. L. S. Little, physician
A. Thurburn, secretary
院醫仁體
Ti-jén E-yuan.
GUTZLAFF HOSPITAL.
N. side of Ningpo Road, close to Lowza
R. A. Jamieson, surgeon
館醫濟仁
Zung-tse-e-kwayn.
CHINESE HOSPITAL.
Johnston, James, M.D., medical officer, 7,
Shantung Road
*
館巒仁同
Doong-zung-e-kwayn.
HONGKEW HOSPITAL.
rear of Hongkew Police Station
Drs. Henderson and Zachariae, surgeons
院書英
Tung-su-yôn.
HONGKEW SCHOOL.
21, Nanking Road, Hongkew
Mrs. W. A. Burr, superintendent
Miss Gill, assistant
館書文洋
Yang-vũn-sü-kwayn.
SHANGHAI LIBRARY.
1, Upper Yuen-Ming-Yuen Road
A. J. How, bon. secretary
Mr. and Mrs. Gale, librarians
Open from 9 to 11 A.M., and 4 to 7 P.M.
順豐
Foong-zung.
SAILORS' HOME.
No. 27, Hongkew Road
E. Bowen, superintendent
R. Reeve, steward.
Geo. Bailey, constable
房火來自西蘭法
Fah-lan-se-zy-lay-hoo-vong.
COMPAGNIE DU GAZ, DE LA CONCESSION
FRANCAISE.
Yang-kin-pang Creek.
Nachtrieb, Leroy & Co., agents
J. G. Ulbrich, chef d'Exploitation
ROYAL ASIATIC SOCIETY, North China
BRANCH.
Upper Yuen-Ming-Yuen Road.
J. Smith, hon. secretary
AMATEUR DRAMATIC CLUB. W. Cance, hon, secretary
W. Roberts, keeper of Theatre
AMATEUR WIND INSTRUMENT SOCIETY.
A. Nachtrieb, hon. secretary
BASE BALL Club.
L. F. Fisher, hon. secretary
CRICKET CLUB.
E. J. Caldbeck, hon. secretary