SHANGHAI.
303
松
Soong-mow.
Twigg, Mrs. P. O'B., undertaker, Rue Mon-
tauban
Vaucher Freres, watchmakers and jewellers,
Rue Montauban, agents Millot & Co.
行洋源天
Tin-yuen yeong-hong.
Vogel, Hagedorn & Co., merchants, 9,
Honan Road
Heinrich Kirchhoff
Edward Vogel
H. E. Amoore, tea inspector
H. Brons
利達亨
Hang-dah-le.
Vrard & Co., L., watchmakers, 2, Keangse
Road
F. Laidrich
H. Sillem
P. Loup
(Tientsin)
T. Hirsbrunner do.
E. Voiget
托華哈
Hah-wo-t'oh.
Wainewright, R. E., solicitor, 3, Balfour
Buildings
R. E. Wainewright
E. J. O. Rowland
師而華
Wo urh-sz.
Walsh & Co., F., printers and stationers, &c.,
3, Canton Road
F. G. Walsh
A. Walsh
房藥大
Ta-yahoong.
Watson, Cleave & Co., pharmaceutical
chemists, 2, Nanking Road
S. W. Cleave
W. L. Clarke
盛公
Kung-zing.
Watson, W., Rue Colbert, French Con-
cession
易公
Koong-yih.
Westall, Brand & Co., public silk inspec-
tors, &c., 23, Nanking Road
A. C. Westall
Wm. Brand
豐德會
Wa-tuh-foong.
Wheelock & Co., coal, ship and freight
brokers, French Bund
T. R. Wheelock
John Sharp
D. A. Silva
D. M. Souza
Wilhelm, Ed., watchmaker and jeweller,
Szechuen, corner of Nanking Road
生醫牙
Nga E-sung.
Winn, H. H., D.D.S., dental surgeon, 34,
Szechuen Road
行洋昌啟
Khee-chang.
Wong & Co., C. T., commission agents
and importers of general merchandise, French Bund
行船駁泰榮
Yoong-t'a-poh-zayn-ong.
Yang-Tye Cargo Boat Company, Szechuen
Road, four doors from Messrs. Little
& Co.
Yangwell, manager
G. G. Hopkins
廠冰記驛
Yuh-ke ping-ts ang.
Yuk-Kee & Co.'s Ice Stores, at Soochow
Creek, Chue-hoong-pang
Yuk-kee & Co., agents
生醫厘架則
Tsa-ka-lee E-sang.
Zachariæ, V., M.D., 36, Szechuen Road
Missionaries.
BRITISH AND FOREIGN BIBLE SOCIETY. A. Wylie, agent, 5, Shantung Road