THE CANTON DIRECTORY.
Consulates and Government Offices.
GREAT BRITAIN.
大英國領事官
Tai-Ying-Kwok-Ling-sze-koon.
Consul-Sir Brooke Robertson, C.B.
Vice-Consul-R. J. Forrest (absent) Acting Vice-Consul-C. Gardner Interpreter-C. Gardner
Assistants-C. M. Ford, J. Scott, G. H.
M. Playfair
Post Office Agent James Scott Constable-P. Le Marquand
UNITED STATES.
Consul-Chas. P. Lincoln Vice-Consul-F. R. Talbot Interpreter-Yu C. Cheung
FRANCE.
Consul-P. Dabry de Thiersant Chancelier-Interprète-V. A. Sales
SPAIN.
Vice-Consul-Ignacio de Sato Levena
大德國領事府
Tai-tuk-kwok-ling-se-foo.
IMPERIAL GERMAN CONSULATE.
Consul--C. Lueder
Interpreter-C. Freusberg
大丹國領事官
Tai-tan-kwok-ling-se-koon. DENMARK.
Consul-H. St. L. Magniac (absent) Acting Consul—G. M. Smith
NETHERLANDS.
Consul-Wm. Hülse
SWEDEN AND NORWAY.
Vice-Consul-T. B. Cunningham (absent)
Acting do.-C. G. Beebe
AUSTRIA AND HUNGARY.
大奧國領事官
Ao-sze-Ma-ka-Kwok-Ling sze-koon,
Acting Consul-Sir Brooke Robertson, C.B.
Shameen Municipal Council.
沙面工部
Sha-min-kung-po.
Chairman-A. Hutchison
Treasurer Alfred Rowe
Secretary-G. M. Smith
Councillor A. C. Levysöhn
Imperial Maritime Customs.
粵海關
Ut Hoi Kwan.
Commissioner of Customs-James H. Hart
Deputy Commissioner-J. McLeavy Brown,
(Indoor Department)
Deputy Commissioner-T. Marsh Brown,
(Outdoor Department)
Assistants J. M. Daae, C. W. de Ste Croix, W. N. Morehouse, D. G. Murray, J. W. Carrall, E. D. de Segonzac, E. Van Eetvelde Medical Attendants-Wong Fun, M.D.,
James Gye, M.D., (Whampoa) Customs' Agent-F. Degenaer, Hongkong Linguists-Wong Wai, Chun Ysung, Ho
Chee Chuen, Chun Kü, Lee Shü Wing, Chun Fu, Leong Tez Ki, Lee Iu Wing, Chun Shu Fan, Lo Tseung, Mak Kwai, Kwok Leung Kang, Lam Ping, Kwan Sheung Long, Chun Yin Kwai Tide-surveyors-S. Parkhill, F. Dawson,
H. Eldridge
Examiners--F. H. Ewer, G. Jones, R.
Halse, J. Nielsen, J. Poynter
Searchers-Chow Hsing, Wang Liu, Sha
Meng Yen
Tide-waiters-A. J. Wilgaard (absent), T. H. Demetts, J. H. Allcot, A. Duncan, Geo. Nutter, T. Phillips, Geo. Mason, C. Wanderleach, J. L. Avetoom
Watchers-N. H. Sennett, Geo. Roberts, J. Burns, J. Murphy, H. Heather, J. E. Kennedy, W. A. Washbrook, J. F. Isaacson, G. D. Sharnhorst
VICEROY'S Gun-Boats.
"ANLAN," 7 GUNS.
Captain-John Godsil
Lieuts.-John B. Murray, T. Sampson
Chief Engineer-W. Cuthill
Engineer-R. Johnstone
"CHEN-TO," 7 GUNS.
Captain-George Robertson
Lieute.-M. L. Bevis, E. P. Hocker
Chief Engineer-R. M. Edwards
Engineer-D. Campbell
Gunner-F. Lord
“SUI-TSING,” 5 Guns.
Captain-James Stewart Ineut.-J. Calder
Chief Engineer-J. Pender Engineer A. Corder