CHEFOO.
NI
治
CHEFOO. K
Consulates, etc.
AUSTRO-HUNGARIAN MONARCHY.
大奥國領事官
Ta-ngan-kwoh-ling-shih-kwan
Consul-Lay, W. H. (absent)
Acting Consul-Cooper W. M.
DENMARK.
大丹國領事官
Ta-tan-kwoh-ling-shih-kwan
Vice-Consul-Wadman, W. S.
FRANCE.
大法國領事官
Tu-ta-kwoh-ling-shih-kwan
Vice-Consul-Merlaude, F.
GERMAN EMPIRE.
大布國領事官
Ta-pu-kwoh-ling-shih-kwan
Vice-Consul-Hagen, C.
GREAT BRITAIN.
SWEDEN AND NORWAY.
瑞國領事官
Shwui-kwoh-ling-shih-kwan
Vice-Consul-Cornabé, W. A.
UNITED STATES.
大美國領事官
Ta-mei-kwoh-ling-shih-kwan
Vice-Consul-Cornabé, W. A.
Imperial Maritime Customs.
Acting Commissioner-Brown, H. O.
Assistants-Palm, J. L. E.; Hobson, R.
M.; Fauvei, A.
Tide surveyor und Harbour Master-Howard,
W. C.
Examiners-Rae, W.; Young S.
Tidewaiters-Hulse, R.; Iffland, A.; Ha-
milton, E.; Ottaway, E. F.; Sweet, A.
LUSON LIGHT HOUSE.
Light House keeper-Campbell, T.
大英國領事官
French Government Marine Department.
Ta-ying-kwoh-ling-shih-kwan
Consul-Lay, W. H. (absent)
Acting do.-Cooper, W. M.
COMMISSARIAT.
糧房 Leong-fang
Assistant and Acting Interpreter-Marjary, Merlaude, F., chef du service administratif
A. R.
Constable-Webster, W.
NETHERLANDS.
大荷蘭國領事官
Ta-ho-lau-kwoh-ling-shih-kwan
Consul-Cornabé. W. A.
de la marine
Taoutai's Constable.
巡丁 Sitin-ting
Housden, J.