40 A
伯頓行 Pak-tun-hong
HONGKONG.
Purdon & Co., merchants, West Point
Purdon, John G. (Shanghai)
Davis, H. W. (ti'kong & Canton)
Odell, John (Foochow)
Tilghman, W. C. (Shanghai)
Po-sz-tau-kung-as
Pustan & Co, Wm., merchants, Pottinger
Street
Pustau, William (Hamburg).
Behn, O. C. (Shanghai)
Cordes, Joh. F.
Lancken, F. (absent)
Siegfried, C. W.
Lütkens, L.
Simonis, H.
Beyer, F.
Robers, W. von
Behn, Chr.
Denecke, C.
Silva, A. M. da
Donner, C. M. (Canton)
Witte, A.
Detmering, H. (Shanghai)
Burchardi, F.
(do)
Beyfuss, C.
(do.)
Spitz, E.
(do)
Pandorf, F.
(do.)
Maltean, Geo., tea-inspector S'hai
Rehders, E. Shanghai
Gonner, A. von (do.)
Quinn, J., tailor and outfitter Corner of
Wellington and D'Aguilar Streets Allemao, A. E., clerk
Ramos, Joaquim, boarding house keeper,
(15 Manila Seamen), Tank Lane
羅凌乜連 Lo-ling-mat-leen
Rawling, Medlen & Co., architects, civil
engineers and surveyors, offices over the
Hongkong Dispensary
Medlen, G. A. (absent)
Studd, J.
連拿公司(如意洋行)
Lin-na-kung-sz (Yu-ce-yeung-hong)
Raynal & Co., merchants, 14 and 16,
Stanley Street
Raynal, Gustave
Milisch, Carl (Macao)
Noodt, Emil
Meyn, M. C.
泰和行 Tai-wo-hong
Reiss, & Co., merchants, Praya
Kahn, Leopold
Crutch, S. J., tea-inspector
Woollatt, G. H.,
do.
Gray, R. M., silk-inspecto"
Danenberg, C.
廉美地澳土公司
Lim-me-te-o-sz-kung-sz
Remedios, & Co., merchants, 18, Gough St.
Remedios, José A. dos
Remedios, José Candido dos
Remedios, D. A. dos
Remedios, Celidonio C. dos
老美者時公司 Lo-me-che-shi-kung-z
Remedios & Co., J. J. dos, merchants, 16,
Gough Street
Remedios, João Joaquim dos
Remedios, J. H. dos
Remedios, A. A. dos (absent)
Leiria, H. A.
Gonsalves, B. F.
Remedios, J. M. dos
Rozario, R. do
鐵行 Tit-hong
Reuter's Telegram Company, Limited
番番
Agent-Woodin, E. L., P. & O. Office,
Queen's Road
Rising Sun," tavern, Queen's Road West Kirchmann, Henry
Rickards, Ferdinand
Robinson, John, exchange and share bro-
ker, The Club
Rogers, G. O., D. D. S., dentist, No. 7,
Arbuthnot Road
羅時 Lo-ahi
Rose & Co., drapers, mercers and milliners,
Queen's Road and Wellington Street
Rose, Miss J. (absent)
Rose, J. F.
Robinson, J. S.
Dunn, Miss S.
Merredew, Miss M. A.
"Royal Oak," tavern, 208, Queen's Road
Central
Medina João de Castro
Murphy, J. J.