云臣 Wan-shàn
HONGKONG.
A 29
中國大藥房 Chung-kwok-tai-yeuk-fong
Engholm, V.
Cairns, R. H., surveyor for Government China Dispensary, Praya, Engholm & Co.
and for Local Insurance Offices, Ham.
burg and Bremen Underwriters, Germa-
nic Lloyds, and agent and surveyor for
Bordeaux Lloyds; office, Club Chambers,
d'Aguilar Street
Cairns, R. H.
Xavier, J. A., clerk
高露雲狀師
Ko-lo-wan-chong-sz
Caldwell & Brereton, attorneys, solicitors,
proctors and public notaries, 29, Queen's Road
Caldwell, H. C.
Brereton, W. H.
Wotton, W., solicitor and manager
Caldwell, D. E.
Bowden, Frank
A zavedo, M. d'
Lopes, E. G.
Chun Ayow, interpreter
三貴 Sam-kwai
Caldwell, D. R., Chinese interpreter, Aber-
deen Street
Ap-foo-pikum-ma
Cama, F. B., merchant, 13, Peel Street
Fatakia, D. B.
Polishwolla, M. B., broker
架刺威治 Ka-la-wei-chi
Carlowitz & Co., merchants, 15, Praya
Carlowitz, R. von (absent) Hitzeroth, G. (Canton) Benecke, O.
Buse, D.
Reiff, R.
Hirzel, F.
Wobbe, H.
Rost, W. (Canton)
Ruff, J.
(do.)
Hertz, A. (do.)
Cassambhoy, Ebrahim, merchant, 2, Lynd-
hurst Terrace
Chater, C. P., bill and ballion broker, Bank
Buildings, and 17, Caine Road
Chater, J. T., share-broker
Ball, W.
Silva, V. da
Cruz, D. J. da
Akim,
德臣印字館 Tok-sun-yan-tsz-koon
China Mail Office, publishing, printing and book-binding estabishment, 2, Wyndham
Street. (Overland China Mail, fortnight-
ly for the home mail; China Maii, every evening, except Sunday; Chinese Mail, three times a week, with daily supple- ment; China Review, once in two months.)
-See Advertisement
Bain, & Dennys, proprietors and pub-
lishers
Bain, Geo. Murray (absent)
Dennys, N. B., editor
Chun Ayin, reporter
Souza, A. S., book-keeper
-, marine reporter
Rozario, J. J. do, overseer
Sequeira, N., foreman
Wong Chun,
Rozario, H.
compositor
do.
d'Assumpção, J. S. do.
Tam Wing Kwai, book-binder
華字日報 Wa-tsz-yat-po
CHINESE DEPARTMENT-Chun Ayin,
manager
糖局 Toong-kok
China Sugar Refinery, East Point, Wahee,
Smith & Co.
Smith, Wm. McGregor
Kresser, V. (Saigon) Sams, W. F. B.
Dickie, H. Hyndman, H. Silva, E. E. Lapsley, W. Kyle, Ď. Purchase, E. Grencer, W.
Hampshire, S.
Lawrence, J.
"City of Hamburg," tavern, Queen's Road
Wohlters, A., proprietor
其爐醫生 Ki-loi-shang
Clouth, Charles, M.D., 33. Wyndham Street
Cohen, H., merchant and commission agent,
Burd's Lane