2 X

SAIGON.

DIVISION NAVALE DE COCHIN.

CBINE.

"Fazuzus,” Adıniral's Flagship

OFFICIERS ET EMPLOYES DU COMMISSARIAT PLACES HORS

CADRE. (Continued.)

Commander-Baohoms, capitaine de valides Commissaire-Gouin (Inspecteur des

COMMISSARIAT DE LA MARINE. Commissaires-Jore (Chef du Service Ad- ministratif) en congé; Devilly (Chef du Service Administratif) p. i. Commissaires Adjoints-Dapeyrat (Contró

lour Colonial) p.i.; do Gaillando (en congé)

Soua Commissaires—Burtonu (Chof du Bu- resu Central du Contrôle); Lucas (Chuf du Détail des Rovuos et des Hôpitaux) Barlet (Chof du Détail des Armomenta ot Inscription Maritime); Féraud (Chef du Detail des Subsistances); Gibert (Chef

Affaires Indigenes à Thâdaŭmût); Ri- chaud (Chef du 4eme. Bureau à la Direc ion de l'Interieur); Desmazes (Directeur le FHôpital de Choquan); Le Peltier, (inspecteur des Affaires Indigenes á Soctrang); Villard (Inspecteur des Af- faires Indigenes) en conge; Gest (Direc- teur de l'Imprimerie Nationale) Commis de Marine-Dumas (Advocat défeu- sour); Campana (Directeur de la Prison Ccutrale), en congé

Government Departments.

ARKOUR MASTER'S DEPARTMENT.

du Détail des Approvisionnements); de Harbour Master-Granger, A. Marolles (Chef du Détail des Travaux) ;| Clerk—Sciat, Victor Trancherent (en congé): de Tersannes do-Duvillárd, A. (do.); Lestang (do.); Dutouquer (atien- |

du); Cuyomar (do.); Delafon (do.);¦

Bruère (do.)

Aides Commissaires-Doublet (Chef du Groler-Devente

Détail des Fonds et Chef du Secretariat

de l'Ordonnateur); de St. Pern (Chargé |

du Service Adıministratif Vinhlong);

GAOL.

POLICE.

Baudry (do, do, do, à Mytho); Badaire Chief Commissioner-Girard, P. C. E. (do. do, do. à Chaudoc); Ciret (do. do. Second do-Lannay-Cephas, E. G. do. à Baris); Huard, Lauoiraix (lardehird do-Lelievre, P. E.

Magasin Général); Borée (Garde Magasin

do do-Laval,

Police at Saigon-Lannos, C. B.

ces Subsistances); Aphalo; Le Pontois Commissioner in charge of the Municipal (on conge); Saboureau (do.); Raud (do.); Deshoulierus (attendo)

Commis de Marine-Picon; Pezzani; Bour. Brigadiers-Six

Mathieu

let (Cominis aux entrées à l'hôpital); European Constables-Twenty Petit de Sauques; Pénot; Damas-Ribei-Asiatic do. Sixty-sevou

ro (en congu); Coridon (attendu); Le interpreters-Two

Boucher (do.); Couturier (do.); Geffrier

(do.); Léonce (do.); Sinson-Sainville

ECOLE NORMALE.

(do.); Dublanc Laborde (do.); Rober-Directeur-Robert, J. deau (do.); Pacquetet (do.); Granier do Cassagnac (do.)

Ecrivains de Marine-Lamour; St. Porn,

B. de; Gleizes; Pellicot; Gabrić; San- dret ; Duferano (on congé)

OFFICIERS ET EMPLOYES

DU

COMMISSARIAT PLACES HORS

CADRE,

Municipal Departments.

MUNICIPALITY.

| Maire-(to be elected)

Chef du Secretariat-Semanne, B. Sous Chef-Sère, Ch.

Secretaries-Vaud, Finet; Legoupil In Charge of Roads—Barry, H.

Commissaire Adjoint-De Montjon, (Chef Garcons de Bureau-Three

du Secretariat du Governement)

Bous Commissaires-Bonnissent, (Chef du

ler. Burcau à la Direction de l'iuteriour);

Interpreters-Two

PARC DE LA VILLE.

Notices-Two

D'Engento, Du Mesguil (uspecteur des t'hief Guardian-Morusu Affaires Indigenen à Ilalien)

MUNICIPAL EDUCATIONAL

INSTITUTION,

Director-Blaise

Professors-Bao, Paul; Bon, Paul POLICE MUNICIPALE. Commissaire eu Chef-Lannes, C. B.

MUNICIPAL COUNCIL. (To be elected.)

SAIGON.

Tribunal of Commerce. President-Cornu, Edouard Membres-Denis, Gustave; Sandner, Eu- gno; Marx, L.; Spoonor, Androw Greffier-Le Garnisson, Huissiers-Abadie,

—; Allairo,

Chamber of Commerce.

Honorary President-The Director of the Interior

President-Denis, G.

Secretary-Cornu, Ed.

Members-Sandner, Eug.; Corbigny, Bros- sard de; Limousain, -; Marx, L; Poirier, J.; Francfort, -.; Larricu, M. Secretary Archivist-Bolliet, John

Consulates. BELGIUM.

Acting Consul-Sandnor, E.

DENMARK.

Consul-Marx, L.

GERMAN EMPIRE.

Consul-Niederberger, G.

GREAT BRITAIN. Consul-Caswell, J. G. (absent) Acting Consul-Hauschild, L.

Consu'-Marx, L.

ITALY.

NETHERLANDS.

Acting Consul-Sandner, E.

PORTUGAL. Consul-Ribeiro, M.

SPAIN.

Consul-Ruiz, Don Juan

|

X 3

River Pilots.

Granger

David

Allain

Michel

Marin

Vivier

Lescaudron

Guinean

Marquand

Tricot Roux Brunet

Prockter Garini

Lupang

Pallas

POWERFUL.

Denis Freres

PILOT FISH,

Wishart, & Co., J.

"LITTLE ORPHAN," STEAM TUO. A. G. Hose & Co.

Captain-Granger

"STURDY," STEAM TOG.

Wishart & Co., James, agents

Masonic Lodge.

LOGE REVEIL DE L'ORIENTE. Worshipful Master—Guien Senior Warden-Saudner

Junior Warden-Bezian

Deacon-Semanne Secretary-Schroeder

Behre & Co.

Insurances.

North China Insurance Co.

Canton Insurance Oflice

North German Lloyds

Sauarang Sen and Fire Insurance Co. Verein Hamburger Assecuradenre Transatlantische Feuer Versicherung Actien Gesellschaft

Denia Freres

Des Compagnies d'Assurances de Por- deaux, Paris, Marseilles et Havre Diers, Ed. Compagnie Lyonnaises d'Assurances Maritimes

Hale & Co., Wm. G.

Lloyds

Westera Clubs, Topsham

China Traders' Lasurance Co., Limited Union Insurance Society of Canton Batavia Sea Firo laaurauce Company Colonial Sea Fire Insurance Company North British Mercantile Ins. Company Victoria Fire lusurance Co., Limited. China Fire Insurance Co., Limited Java Sea aud Fire Insurance Company

Share This Page