@V
Merchants, &c.
NAGASAKI.
Adamı & Co., M. C., «bipohandlere and bakers
Adama, M. C.
Sutton, G.
Alt & Co., merchants
Aunt, H. J.
Hellyer, F.
Figuerado, J. A.
Wright, A.
Anderson, Jolin, storekeeper ́
Bell, Geo., shipwright
Boll, G.
Carlson, C..
Roberts, T.
Hugen, W.
Lloyd, J. W.
Belinghaus, Dittmer & Co., merchants
Badinghaus, O. E.
Dittmer, J.
Bogel, F. L. W. Nering, commission mer- chant
Bohlens & Co., Eng., merchants
Bohlens, Eug.
| Forrest, F. Nairn, m. 12., physician and sur- geon
Gaymans, W. F., merchant
"Germania Hotel"
Cmland, J. W.
Umland & Skennigon
Shennigen, H.
I
‚ Cordes, Flenri, merchants
Wolthers, E. J.
| Great Northeru Tolegraph, China and Ja.
pan Extension Company
Russell, Th., manager
Nielsen, C. P.
Suenson, A.
Holmblad, J. Busck, J. Petersen, O. I. Czarnewsky, C.
Gribble & Co., H., merchants
Gribble, II.
Holines, R.
Hartmans & Besier, merchants Hartmans, W. L.
Besier, J. N. (Biogo)
Boyd & Co., "engineers, boilermakers, ship. Holme, Ringer & Co., merchants
wrights, etc.
Robertaun, Wm.
Hay, C.
Russell, M.
Calder, J.
Merrilles, J.
Wilson, J. H.
China and Japan Trading Company, ship-
chandlers and auctioneers
Inglis, D. D., agout Fonteyne, J.
"Commercial Hotel"
Green, Mrs. M. E. (Hiogo) Cambell, R. W. H.
Comptoir d'Escompto de Paris Agents-Walsh & Co.
Diers, Hughes & Co., merchants Diura, F. (absent) Ryley, C. Robertson, P.
"Falcon Hotel" Nickel, Carl
1
Holme, E. Z. (absent) Ringer, F.
Smith, J. C.
Webster, J.
Almeida, A. Brown, C.
Hyver & Co., J. P., general storekeepers and commission agents
Hyver, J. P.
"International Hotel"
Stambuk, J.
Glavchi, 4.
Kassburg & Co., compradores Kassburg, J.
Powers, G.
Kuiller & Co., L., merchants Knifller, L. (absent) Reddelien, G. (do.) Evors, A. (do.) Reddelien, A. Kuiiller, H.
Fleischer, E. Bahr, C.
Falck, C., godown-keeper
Lake & Co., Geo. W., compradores Lake, Geo. W. (absent) Lake, E.
Leboer, J. P., boot-maker
London Tavern
Bezier, Thomas
Loureiro, A., general dealer
Loureiro, J., merchant Loureiro, J.
NAGASAKI
Teixeira, J. M. P. C., godown- kcoper
Major & Co., commission agents Major, F.
Maltby & Co., merchants and commission
agents
Maltby, J.
Maltby, S.
Culthrup, G. J.
Repenn, J. A., gudown-keeper
Maltlair, Victor, tailor
Mansvelt, C. G. Van, M.D.
Mitchell & Co., James F., shipwrights and sailmakers
Mitchell, J. F.
Mitchell, W.
Mitchell, G.
Nagasaki Express newspaper
Braga & Co., F., propriators Braga, F. Fonseca, A.
Nagasaki Printing Offico Loureiro, Antonio Ribeiro, M. E.
Netherlands Trading Society Tombrink, P. F. Iot, A. v. der Keg, J.
Pacific Mail Steam-ship Co. Gibbons, Geo. B., agent Dewing, P. F. Forreira, C. J.
V 3
Pignatel & Co., merchants aul commission agents
Pignatel, V.
Pignatel, C.
Huot, C.
Pol, L. Van de, storekeeper and commis- sion agent
P. & O. S. N. Company
Agent--Gribble, Henry
Schmidt, Westphall & Co., merchants Militzer, M.
Westphall, G.
Kruninel, C. (absent)
Unbelagen, F. E. (itiogo)
Steiu, A.
Mettler, F.
Smith, Capt. T. W., Lloyd's marine sur- veyor
"St. Petersburg Tavern ”
Anderson, J.
Stube, R., tailor, clothiør, &c.
Sutton, C., water and ballast supplior
Takasima Colliery
Potter, F. A., mining engineer Hall, A., engineer Glover, A. J. Millership, S. Harrington, E.
Textor & Co., merchants Rasch, C.
Naumann, 0,
Underwood & Co., hotel-keepers and an c tioneers
Underwood, T.
Van Delden & Co., morchants Van Delden, M. E. Vischer, A. van Plate, F.
Walsh & Co., werchants Walsh, John G. (absent) Walsh, T. (abaent) Howe, H. S. Bryner, J,
Wolls, J., hair-dresser Wells, Mrs
:
-་