新沙宣 Son-she-sun

Sassoon & Co., E. D., merchants and com-

mission agents

Joseph, J., agent

NEWCHWANG.

遠來 Yuen-ine

Bush Bros., marohants

Bush, H. E.

克來洋行 Hak-lae-yang-hong

keepers

Clyatt & Co., shipchandlers and store.

Clyatt, W. B.

Hunter, J., M.D.

MK4-ch'ang

Knight & Co., merchants

Knight, F. P.

Ferlin, O.

Trebing, W., acting mastor

Perry, J. S.

Schultae & Co., F. A., skipehandlers and

storekeepers

Schultze, F. A.

Luhrs, C.

Ha-li-yang-hai

Waddel, FL, presbyterian missionary

4 Ya-ee-shong

Watson, J., M.D., L. R.C.§.E,

Wells, J., soda-water manufacturer

Pilots.

NEWCHWANG PILOT COMPANY.

Newchwang Lightship

Kraul, W., master (absent)

Dillon, O., mate

Smith, A. L. R.

Pulsipher, C. H.

Blachfood, B. F. Plunket, J.

MeThorne, H.

Friedrichsen, A. Tanberg, L. J. Carlos, B.

沙遜 80-mun

Sinclair, Wm.

Sassoon, Sons & Co., D., merchants and Richards, G. C.

commission agents

Solomon, E. A., agent

Ezra, A.

Haliday, D. J.

O'Malley, A. B.

PEKING.

I PEKING.

Legations.

AUSTRO-HUNGARY,

Minister Resident and Consul General for

China-Calice, Heury de (resident at Shanghai)

Interpreter-Haas, Joseph

FRANCE.

大法國府 Ta-fa-kwolh-fu

Ministre Flexip.-Geoffroy, MI. Louis de

Secretaires-Roquetts, M. Guillaume de; Balloey, M. René de

Attaché" "il'Ambassade—Kesguriou, M. le Comte de

Attaché Militaire-Coutouson, M. de

Acting Interpreter-Devèria, M. Medical Officer-Dr. Dugat

Eléves Interpretes

Kistelhacbert, M.;

Scherzer, M.; Bezaure, M. le Vicomte Gaston de Servau de

GERMAN EMPIRE.

ITALIAN.

RI

Minister Plenipotentiary to China ana Jap in -Ustiani, Conte Fe d'

NETHERLANDS.

Diplomatic_Agent and Consul General for China-Ferguson, J. H.

Secretary Interpreter-Groeneveldt, W. P. Student Interpreter--Roelofs, J. J.

nerul A.

RUSSIA.

Ta-ngo-kwoh-fu

Envoy Extraordinary and Minister Plenipo tentiary-Vlangaly, His Excellency Ĝe- Secretary of Legation-Koyander, A. Attaché-Bakliméteff, G. Interpreter-Lenzy, A. Students-Ouspensky, V.; Popoff, P. Physician-Bretschneider, Dr. E.

B&C Ta-yit-e-man-kwoli-fu l'ustmaster-Vacant

Minister Plenipotentiary—Rehsues, Secretary and Intrepreter-Bismarck, C. Constable-Hinz, E.

GREAT BRITAIN.

Ta-ying-kwol-fa

Envoy Extraordinary, Minister Plenipoten- tiary and Chief Superintendent-Wado, T. F., с в.

Secretary of Legation-Malet, E. B., O.B. Second Secretaries—Sandford, W. Graham; Grosvenor, Hon. T. G.

Chinese Secretary—Mayers, W. F. Assistant ds.—Hewlett, A. R. Accountant-Pirkis, A. E.

Physician-Bushell, S. W., M.D.

Chaplain-Vacant

Senior Student-Carles, W. R.

W.;

Student Interpreters Mansfield, R. Crawford, J. D.; Brown, G.; Playfair,

G. M. H.; Holland, W.; Fraser. M. F,

Cassucks (Guard)—Five

RUSSIAN OBSERVATORY.

Director-Fritsche, Dr. H.

SPAIN.

**Ta-lu-sun-k woh-tu

Envoy Extraordinary aul M›nister Plenipo- tentiary—Percira, H. E. Juan Manuel (absent)

Charge d'Affaires-Otin y Mesias, F. Attaché-Soto, Josú de

UNITED STATES.

To-mai-kwoh-fu

Envoy Extraordinary and Minister Plenipo. tentiary-Low, H. E. Hon. Frederick F.

A.; Johnson, O.; Allen, G. L. B.; Hunt. Secretary of Legation and thinese Interpreter

R. W.

-

-Williams, S. Wells, Li.D.

Share This Page