COAST OF CHINA.
NOTICE TO MARINERS.
CHAPEL ISLAND LIGHTHOUSE.
On the 15th instant, the Chapel Island Light was lighted. The apparatus is Dioptric, of the First Order, shewing all round the horizon a Fixed White Light, varied by Flashes at intervals of half a minute. The centre of the light is 227 feet above High Water, and in clear weather it will be visible 22 nautical miles. The lighthouse is 63 feet in height from base to vane. The tower is painted black, with the exception of the parapet and window facings, which are of granite unpainted. The Lightkeepers' dwellings and surrounding wall are painted white. The light house is situated in Lat. 24° 10' 18// N., and Long. 118° 13' 30'' E.
NOTE.
Masters of Vessels passing near the island when bound into Amoy, are requested to note any Signals that may be made to them from the Ieland, to render assistance if necessary and possible, and to report the same to the Commissioner of Customs on their arrival at Amoy.
A. M. BISBEE,
Divisional Inspector.
Amoy, 16th November, 1871.
Custom House, Harbour Master's Office,
COTES DE CHINE.
PHARE DE CHAPEL ISLAND.
Avis est donné aux navigateurs qu'à partir du 15 courant le feu du phare de Chapel Island a été établi. L'appareil est Dioptrique, de premier ordre et à feu blanc fixe varié à intervals d'une demie minute par des éclats de lumière. La hauteur du plan focal est de 227 pieds anglais au dessus de la haute mer. Sa portée est de 22 miles marins en temps clair. La tour a 63 pieds anglais de hauteur de la base à la girouette; elle est peinte en noir, à l'exception du parapet et de la façade des fenétres qui sont de granit non peint. Les logements des gardiens et les murs environnants sont peints en blanc. Le phare est situé par Latitude N. 24° 10' 18, est par Longitude E. 115 °
53' 30".
AVIS,
Les Capitaines de navires passant auprés de l'île se redant à Amoy, sont priés de remarquer les signaux qu'on peut leur faire de l'île, de rendre tout secour nécessaire et possible, et d'en faire de rapport au Commissaire des Douanes à leur arrivée à Amoy.
Douanes d'Amoy, Bureau du Capitaine de Port,
16 Novembre, 1871.
A. M. BISBEE,
Inspecteur Divisionaire.
COMPANY'S STEAMERS. 2) ► HAM224 POLYMETRICAL TABLE OF DISTANCES PER PENINSULAR AND ORIENTAL
TABLE OF DISTANCES.
Calentta.
308 71 Southampton Paris. 266 Paris London 431 697 Marseilles 321 1151 1459 1222 Gibraltar Lisbon. 903| 1211 974 Lisbon Malta. 659 981 1202 2132 1090 2203 Malta
Southampton. Constantinople. 855 1514 1836 2157 2987 1945 3058 C.stantinople Marseilles.
Alexandria.
Cairo. 164
Suez. 82 246 Aden. 1308 1390 1554 Galle. 2134344235253688| Bombay. 91116642972 30543218 Madras. 1456 545 26793987 40694233 700 2226 1315 3449 4757 4832 4996 212412133347 4655 47374901 2505 15943728503651185282| 3942.3031 51656473 6555 6719 42223311544567536835 6999 44623831 5965 7273 73557519||
[Penang. |1286|
Singapore. 381 1667 Hongkong. 1437 1818 3104
Amoy. 280 171720983384
1
Shanghai. | 520 800 223726183904
...
Gibraltar. |
8191478 1800 2121 2951 1909 3922 Alexandria
983:1642 2629 2940 3870 4178 3941 Cairo ||106517242705 3026 3856 4264 3227 Suez 2373 30324013 4434 5164 5472 5035 Aden 403714696 5677 5998 6828 7136 6899 Bombay 4507 5266 6247 6568 7398 7706 7469 Galle 1505257116692 7013 7843 8151 7914 Madras 58156474 7455 7776 8606 8914 8677 Calcutta 57206379 7360 7681 8511 8819 8582 Penang 7538 8197 9178 9499 10429 10617 10400 Hongkong 6101 6760 7741 8062 8892 9200 8963 Singapore 7816 8475 9456 9777|1060710915 10678 Amoy 8338 8997 997810299 11129 11437 11200 Shanghai
.
385