Page 252 Page 252
Page 252 Page 252
240
OFFICE OF WORKS H. B. M. CIVIL
SERVICE FOR THE TREATY PORTS
OF CHINA & Japan,
戈公館
Kwo-kung-kwan.
Yuen-ming-yuen Road.
Robt. H. Boyce, C.E., surveyor in chief
SHANGHAI.
Wm. Assiter, superintendent of works
C. P. M. Donaldson, clerk
Wm. Bennett, overseer of works
火輪船公司行
Ho-lun-shuen-Kung-se-hong.
PENINSULAR & ORIENTAL S. N. COMPANY.
S. J. G. Jellicoe, agent
F. D. Barnes, assistant (absent)
Adam Lind
G. Withers
H. Cooper
do.
do.
do.,-Pootung
PACIFIC MAIL STEAM SHIP COMPANY.
G. F. Bowman, agent
W. B. Langhome, book-keeper
C. H. Haswell, Jr., freight clerk
SHANGHAI STEAM NAVIGATION COMPANY.
Russell & Co., agents
電線行
Tien-sin-hong.
GREAT NORTHERN TELEGRAPH CHINA
AND JAPAN EXTENSION COMPANY. Of-
fice, Nanking Road.
Lieut. E. Suenson, D.R.N., principal agent
in China and Japan, pro. tem.
J. Nielsen, acting superintendent
P. F. Sirensen
H. F. Lepper
C. Nielsen
V. Hoffmeyer W. S. Bramsen S. Lawritsen
A. Schultz
O. W. Steglich
F. C. Nielsen
R. A. Rander
金利源
Kin lee-yuen.
S. S. N. Co.'s GODOWNS.
G. A Butler, godown keeper
J. A. da Fonseca, storekeeper
C. C. Kendall, wharf clerk
G. Ford, clerk
H. P. Fletcher, clerk R. H. Gilmour
T. Ford
J. Pereira
E. W. Ellie
UNION STEAM NAVIGATION COMPANY. Glover, Dow & Co., general agents
L. H. Stoddard, manager
G. Williamson
S. A. Remedios
G. Henderson
SHANGHAI GAS COMPANY.
T. G. Mead, manager and secretary
J. Timmins, assistant
HAKODADI STEAM SAW MILLS.
J. Thorne & Co., agents
BLACK BALL PILOT COMPANY. 江仙
Kong-sin.
Hall and Holtz, agents
Pilots.
R. Williams
J. Snowden
D. C. Campbell (absent) C. Christianssen
John K. Mooney
J. Simpson (absent)
Joseph Vaughan
C. Brudus
J. Jurgensen
INDEPENDENCE PILOT COMPANY. Mustard & Co., agents
Cutters, S. C. Farnham & G. F. Ecward
R. Smith
John Symons Richard Knott Henry Wilson
C. E. Hendrick
J. Barron W. Adams H. Ingles Ed. Brand W. A. Dobbyn W. van Corbach
M. Cunningham
SHANGHAI MERCANTILE PILOT COMPANY.
Mackenzie & Co., agents
Schooners, Daniel Webster and Syren..
Pilots.
R. S. McCaslin
Page 252 Page 252
Page 252 Page 252