HONGKONG-PROFESSIONS AND TRADES.
班時佛皇家大狀師
Pan-se-fut-Wong-ka-tai-chong-se.
Pauncefote, Julian, attorney-general, office,
Supreme Court House
J. S. Rodrigues, clerk
Pereira Frank, J., share broker, &c., re-
sidence, Robinson Road
丕臣治
Pe-son-chee.
Pestonjee Setna, broker, corner of Peel
and Gage Streets
Muncherjee Pestonjee Setna (absent)
Ardasseer Pestonjee Setna
Hirjibhai Pestonjee Setna
波津大狀師
Po-lat-tai-chong-se.
Pollard, Edward H., Q.C., barrister,
Queen's Road; residence, Castle Road
E. H. Pollard
Florentino dos Remedios
F. D. Guedes
盤自杯
Poon-tse-pooy-
Poonjabhoy, Dhurumsey, merchant, Lynd-
hurst Terrace
Veerjeebhoy Nunjeebhoy, manager
A. I. Rodrigues
Moosabhoy Munjeebhoy
Alleybhoy Cataw (Shanghai)
toth te me P'u-pan-ne.
Pubaney, E., merchant
Abdollahhoy Moomun, manager
Jairaz Luccumsey
A. Davejee
Sullaymanbhoy Cassumbhoy (S'hai)
M. Fackeer
布士
Po-se-tow.
(do.)
Pustau & Co., Wm., merchants, Pottinger
Street
William Pustau (Hamburg)
William Probst (absent)
Julius Menke
Th. Probst
O. C. Behn
F. Lanken H. Francke
A. da Silva
F. Beyer
H. Kuhlmann
H. Bonne
H. Jessenner
W. Smith
(Shanghai)
E. Koch
(do.)
C. W. Siegfried
(do.)
M. Borchardt
(do.)
H. Buschard (do.) Chas. Woodward (do.)
W. Siegfried (do.)
John F. Cordes (Canton)
Hugo Simonis
C. M. Donner
· (do.)
(do.)
羅凌乜連
Lo-ling-med-lin.
161
Rawling, Medlen & Co., architects &
civil engineers, Club Chambers
S. B. Rawling, (absent)
G. A. Medlen
J. Studd
Too Cheok, draughtsman
(do.)
Ah King
公司
Lay-kung-see.
Ray & Co., auctioneers and commission
agents, Queen's Road
J. J. Ray
E. C. Ray
W. H. Ray
J. M. Guedes, Junr.
連拿公司 如意洋行
Lena kung sz. Yu-i-yang-hong.
Raynal & Co., merchants, 18, Stanley St..
G. Ravnal
C. Milisch (Macao)
J. C. Kruse
唎文獵記
Rei-mann-rip-ke.
Reimann & Ripke, general ship brokers,
39, Wyndham Street
P. Reimann
C. Ripke
泰和行
Tye-wo-hong.
Reiss & Co., merchants, Praya
Adolph Zimmern,
W. S. Foster, tea inspector, (Canton
& Coast)
C. Dannenberg