HONGKONG. PROFESSIONS AND TRADES.
丕臣治
Pe-son-chee
Pestonjee, Setna, M. & A., brokers, Staun-
ton Street
Muncherjee Pestonjee Setna Ardasseer Pestonjee Setna
Pestonjee, H., general broker, Gage St.
Pestonjee, D., general broker, Gutzlaff St.
Petersen Bros. & Co. Shipchandlers. Praya
Edward Petersen
Emil Petersen (absent)
J. Degen
0. Benedictsen
F. A. Schultze
非立士麽
Fee-lap-se-mo.
Nos. 24+25
Phillips, Moore & Co., merchants Queen's
Road
J. Phillips, (England)
E. Cohen, (do)
P. Cohen,
(do)
J. Moore,
168
盤自杯
Poon-tee-pooy.
Poonjabhoy, Dhurumsey, merchant Lynd
hurst Terrace
Cassum Khakeebhoy, manager
A. J. Rodrigues
S. M. Curmally
J. M. Megjie
M. Virjeebhoy (Shanghai)
M. Suchadina (Canton)
*e 巴
謙
Ei-pa-la-him.
Pubany & Co. E. merchants Gage Street
Curimbhoy Ebrahim Pubany, Bombay ·
Dhurumsey Mooman
Ebrahim Bhulloo
布士兜
Po-se-tow.
Pustau & Co., Wm. Merchants Pottinger
Street
William Pustau, (Hamburg)
William Probst, (Shanghai)
Julius Menke
W. G. S. van Reesema]
A. da Silva
C Grunendahl,
(do)
C. W. Siegfried, (do)
Chas. Woodward, (do)
C. Bonne
(do)
H. Cohen,
C. C. Cohen
A. Cohen (Shanghai)
M. Moore
L. Moore (Tientsin)
S. J. Morris, (do)
A. Levy. (Shanghai)
(do)
A. Cohen, (do)
G. N. Michell, (Manila)
J. Spanier,
波律大狀師
Po-lut-tai-Chong-se
Pollard, Edward H., q.c., barrister, Queen's
Road; residence, Castle Road.
E. H. Pollard
Florentino dos Remedios
Matthias d'Azevedo
F. D. Guedes
Th. Probst
O. C. Belin
P. Reimanu
F. Lanken
R. Niell
H. Francke
.C. S. Van Reesema
W. Smidt, (Shanghai)
A. C. Cordes (do)
O. Schime
L. F. Cordes, (Canton)
梳沙藥房
So-sha-Yuek-fong
Queen's Road Dispensary and Soda
Water Manufactory,
A. de Souza
J. de Senna
(do)
HONGKONG.—PROFESSIONS AND TRADES.
167
乞治當
Hut-che-ton
Radecker, Hagedorn & Co., merchants and
Commission agents
R. Radecker
F. W. Hagedorn
羅凌乜連
Lo-ling-med-lin
Rawling, Medlen & Co., architects and civil
engineers, Club Chambers
S. B. Rawling (absent)
G. A Medlen
唎
Lae
Ray & Co., Auctioneers, and Commission
Agents, Queen's Road. &- ca
dy
J. J. Ray
mulle & Clankan
E. C. Ray
Eduard Burmeister
W. H. Ray
連拿公司 如意洋行 Lin-la-kung-sz Yu-i-yaug-hong
Raynal & Co., merchants, 19 Stanley strt.
G. Raynal
泰和行
Tye-to-hong
Reiss & Co., Praya
F. C. Adams, manager
W. S. Foster, tea inspector.
利美打士
Lee-mee-ta-87.
Remedios, J. J dos, merchant, 17 Gough
>>
Street
J. J. dos Remedios
Alex. A. dos Remedios
H. A. Leiria
A. G. Romano
B. F. Gonsalves
Rumão do Rozario
Restaurant des Freres Provenceaux,"
Gaudry & Co.
連那士
Lin-no-se.
Reynolds & Co. merchants Burd's Lane
Thos. J. Reynolds
J. A. dos Remedios
L. A. do Rozario
J A. Maher
A. B. de Souza
連芬
Leen-fun
Reynvaan, Brothers, & Co., Shipchandlers
No. 16, Praya
W. Reyuvaan
A. J. Reynvaan
J. C Opstelten
G. Pereira
合巴
Hap-pa
Riach & Co. John, shipwrights &c., Queen's
Road West
James Logan
J. Gorzus, clerk
S. Meyer, foreinan
厘者E
Lee-tsa-shun
Richardson, L., M. R. c. s. medical practi-
tioner, s. 15 Wyndham Street
<<
Rising Sun," C. Valerio, Queen's Road, No. 260
羅拔士
Lo-pat-see
Roberts Jno. Senr. Auctioneer, Wellington
Street
Rodger, A. Auctioneer & Broker
羅士担臣
Lo-se-tom-son
Ross & Thompson, shipwrights, Praya East
H. Ross
J. Thompson
羅查里澳
Lo-cha-li-o
Rozario & Co., merchants, 18 Stanley Street
Marcos C. do Rozario
Clandino A. Marques
F. M Gonsalves