HONGKONG.-PROFESSIONS AND TRADES.
德忌利士
Tak-ke-le-sz.
Lapraik, Douglas, merchant, D'Aguilar street
Douglas Lapraik
John S. Lapraik
Edward Wallace
J. E. Manger
A. F. dos Remedios
C. M. de Senna
Liagre, de Madame, Teacher of Music, No.
10 Bridges Street
"Liverpool Arms," T. R. Burns, Queen's
Road, No. 230
洛乞醫生
· Lock-Eet-E-sang
Lockhead, John, Medical Practitioner, El-
gin Street
魯近
Lo-hun
Logan, James, Hongkong Engine Works,
Queen's Road West
James Logan
Robert Kelly, clerk
Samuel Thompson, boilermaker
William Orme, engineer
J. Gummell
do.
Andrew Miller, plumber and gas-
fitter
James Brown, plumber
J. W. Croker, apprentice engineer
J. Matthaie, Assist Engineer F. H. Wilkie,
do.
"London Inn," G. W. Snelling, Queen's
Road, No. 130
辣哈杯
Lad-hap-bhoy.
Ludhabhoy Rujubally & Co., merchants,
Lyndhurst Terrace
Cassumabhoy Tarinahomed
Lumbah, boarding house, Lascar Row
HONG KONG.-PROFESSIONS AND TRADES.
Mariano, Chavez, seamen's boading house
Bridges Street
Mak-ton-na-lee.
162
160
倫加拿
麥當拿厘
Lungra-na-
McDonald, A., & Co., shipwrights West
Point
Lungrana C. S. & Co., merchants
Mahomed Vulley, manager
#K
Lui-son.
Lutkens, L. S., merchant, S. 9 Wyndham
Street
Lyall, Still
盡也
Lai-ya.
Co, merchants, Queen's Road
George Lyall (London)
George Francis Maclean
Charles Frederick Still (absent)
Robert Lyall
George Edward Stokes
Henry St. J. Browne (Yokohama)
A. Milson (do)
C. J. d'Ozorio Jnr.
M. de Souza Jnr.
R. de Souza
L. A. d'Encarnação
孻仁醫生
Lai-yun-E-sang
Lyon and Freeland, Medical Practitioners,
Medical Hall Queen's Road
H. Lyon
G. Freeland
物都古
Mat-to-kut
MacDougal & Co., engineers, Spg. Gardens
H: MacDougal (absent)
Samuel Speechly
James Henderson
James Spalding, moulder
A. McDonald
J. McDonald
麥當拿厘
Mak-ton-na-lee
IcDonald, J. & Co., shipwright, Spring
Gardens
J. McDonald
J. Stanford
馬嬌云
Ma-kiu-wun
MacEwen & Co., Shipchandlers and Auc-
oneers, Praya East
William Wilson
John Smith
John S. Rose
W. Hernan
H Skene
麥記架
Mah-ko-lec-ko.
Gregor & Co., R. merchants,
J. C. Baldwin (absent)
D. Welsh
F. V. Ribeiro
A. Fonseca
墨馬道
Mac-mah-to
McMurdo, R., marine surveyor, Bonham
Road, West; office, Club Chambers
Mahomed Arab, seamens's boading house
Lascar Row
小呂宋對面烟行 Sew-lui-sung-tui-min-ying-hong
Manila and Cavite Cigar Depot
ley Street
Stan-
A de Azevedo
馬遮臣
Ma-jes-son.
Margesson & Co., merchants 5 Gough St.
H. D. Margesson
F. S Schütze
T. G. Linstead
C. M. Firmin (Foochow)
J. P. Lalor
E. M. Murray
F. P. Senna
(do)
孖時
Ma-see
Marsh, H. & Co. Milliners &c. Queen's Rd.
C. David
Mme. David
Mme. Clapier
Miss Paramore
罷刺架藥房
Pa-la-ha- Yuek-fony
Medical Hall, 37 Queen's Road
H. Lyon, proprietor
J. L. Britto, clerk
C. J. Braga, dispenser
A. Raleigh, do.
J. Rodrigues, do.
R. Roseveare, do.
孖近低印字館
Ma-cun-tye-yan-tze-kun.
Mercantile Printing Office," Old Bailey St.
E. Fereira
C. Chavez, Compositor
S. do Rozario, do.
C. Delgado, do.
米也
Me-yer
Meyer, E. & J., merchants Queen's Road
West
H. C. E. Meyer
W. D. J. Meyer (absent)
Otto. Benecke
E. Losch
G. C. F. Rodatz
!