Lem-fun
Reyuvaan, Chabert, & Co., Praya
W. Reynvaan
E. Chabert
A. J. Reynvaan
B. Mejanes
A. Chabert, (Mitho, Cochin China)
F. Nivoy
do. (do.)
J. J. Mispelblom Beyer (Saigon)
F. Babes
(do.)
C. Muzengel
(do.)
P. Lumberg
(do.)
Soares & Co., F. P., 130 Queen's Road Francisco Paula Soares
Tailors and Clothiers.
Ladage, Oelke & Co., Praya W. Ladage, (Hamburg)
D. Oelke,
A. Müller
F. Kiemer
L. J. Jesus
J. Decker
(do.)
C. Scheback, manager, (Shanghae)
B. Stübe
Anton Cornet
Teachers of Music.
Cordeiro, A. A., Cochrane Street Wagner, C., Shelley Street
Wine and Spirit Merchants.
Winniberg & Co., H., Queen's Road
DIRECTOR
Watchmakers.
都杯時鐘鏢店
Too-pooy, She-chung-piu-teen
Dubied & Co., C. Edward, 27 Wellington St. F. B. Piatti
Wm. Gunter
Kup Chung-piu-teem
Gaupp, Charles T., Queen's Road
Chas. T. Gaupp
L. Gaupp
* ‡‡ Ao-se-te-ta
Hochstetter, C., 406 Queen's Road 租別鐘鏢店
Teo-peet Chung-piu-teen
Juvet, F. Louis, Queen's Road
F. Louis Juvet, (Shanghae)
B. Schwarz, watchmaker
G. Silveira, do.
Edward Grosclande, clerk
F. B. dos Remedios, clerk, (S. hae)
A. do Rozario, watchmaker, (do.)
Chas. Juvet, do. (Saigon)
C. Courcy, do. (do.)
德忌利士 Tak-ke-le-se
Lapraik, Douglas, D'Aguilar Street
John S. Lapraik
Edward Wallace
George Falconer
Alexander Harley
J. Noble
Theodore Heys
H. A. do Rozario
NAVAL & MILITARY DEPARTMENTS.
H. M. Navy.
Rear Admiral-August Leopold Kuper, C.B., commanding-in-chief
Flag Captain J. J. S. Josling Secretary-H. H. Shanks
Flag Lieutenant A. G. R. Roe
H. M. DOCKYARD.
Leet-cha-82
Shui-sr-shun-liu-kuk
Captain Superintendent→M. S. Nolloth Acting Master Attendant-G. B. F. Swain Navald Victualling Storekeeper—A. H. Price Inspector of Machinery—J. Downie Clarks-R. F. Hawke, T. W. Coffin, J. Ca Cunha, J Dauenburg, J. d'Aquino, V.
Engineers-H. Pitt, W. B. Bock, G. Duncati, W. B. Abbott
Boatswain-Robert Melling
Storemen J. Randell, W. Ferguson, W. Davis, Stephen May
Boiler Maker-William Smith Smith J. Boggust Moulder-T. Kumble
VICTUALLING Department. Clerks-F. Plumer, W. Howard, V. Daney- burg Storeman-W Boxer
HONGKONG.
HOSPITAL AND RECEIVING SHIPS.
“MELVILLE."
Deputy Inspector General-G. Mackey, M.D. Surgeon & Medical Storekeeper-John Linton Palmer, F.R.C.S.
Chaplain-H. A. Middleton
Assistant Surgeons-liobert L. Bett, Heury S. Lauder, J. May
Hospital Clerk-Charles E. Cooke
NAMES
Algerine-72, Banterer-98,
Bangla, Bouncer-95, Bustard-91, Contur, Clown-75, Cockchafer 86, Carmorati, Coromandel, Dore-57. Drake-78, F.ncounter, Euryalus, Firm 86, Flamer-48,
Forester-82,
"PRINCESS Charlotte. Captain--Matthew S. Nolloth Lieutenant -W. Vicary
Assistant Surgeon Joseph V. N. Blake Juspertor of Machinery-John Downie Fanmuster-Heury R. Shaw Assistant P ́oymaster-W. Crump Master-James B. Haines "HERCULES." Assistant Surgeon→→E. Hoile, m.D.
LIST OF BRITISH MEN-OF-WAR IN CHINA WATERS,
RIG, &c.
No. of HORSE- Guys. PoWER,
Gun Vemel Gun Boat Despatch Vemsel Gun Boat Do.
Steam Sloop Gun Boat
Do.
Surveying Venue} Steam Tender Gun Bost
3
COMMANDER.
BU
60
A. R. Blane, Lieut-Commanding. Ilay, Commander.
60
60
J. S. Creasy, Lieut.-Commanding. -. Bennett.
40
60
J. E. Montgomerie, Commander.
Tankin, Lien Commanding. Des rell
Do.
Buckle, Commander.
R. P. Dennistoud, Lient.-Com
In ordinary.
23
60
In ordinary.
Do.
40
Do.
Steam Corvette
14
360
R. Dew, Captain.
•
Steam Frigate
35
Rear Ad. Kuper, C.B., Cap. Josling.
·
Gap Best
60
Do.
60
G. S. Bosanquet, Lieut.-Com.
Do.
60
In ordinary.
60
T. C. Tucker, Lient.-Commanding
Grumbopper-94
Do
60
Hardy 89,
Do.
A. C. Bogle,
Do.
Havoc
80,
Do.
60
C. Ponle,
Do.
Do.
J. C. Wells,
Do.
Hercules,.
Military Hospital
A. Boxer, Master Commanding.
60
G. T. Nicolas, Lieut-Commanding. R. Adame,
Do.
40
H. Knevitt,
Do.
70
J. S. Smith, Master Com'nanding.
Dr Mackay,
6C
H. L. Holder, Lient-Commanding.
2!
400
J. Borlase, Captain.
Hlaughty-81,
Hesper,
Innlent_67,
Janus-74,
Kestre!-73, Laves-71, Manila, Melville, Opossum 83,
Pearl,
Princess Charlotte, Rernard,
Riderman, Ringdove,
Sans Pareil, Scout. Slaney-70, Sanke, Snap-96, Splin Starling--84, Euanch-87, Swallow, Vulcan, Watchful, Weasel,
Woodeack.
Store Ship
Gan Beat
Do.
Do.
Gun Vessel
Store Venne!
Naval Hospital
Gon Boat Screw Corvette Receiving Ship Despatch Vessel Surveying Vessel Despatch Vessel Screw Ship Steam Corvetta Gun Vessel Despatch Vessel Gus Beat Steam Soop Gun Boat Tender
86 188398 19890 18888888 1980932 168 18 18 18888881989
200
M. S. Nolloth, Captain.
C. Rowley, Commander.
J. W. Reed, Master Commanding.
R. G. Cragie, Commander. Bowyear, Captain.
J. Corbett, Captain.
W. F. Lee, Lieut-Commanding.
5
200
400
80
160
J. Marseby, Commander.
60
H. Packe, Lieutenant-Commanding.
500
L. M. Jones, Commander.
60
60
G. Temple.
Surveying Vessel Steam Troop Ship
Gun Bost
40
60
40
Gun Boat
Do
Do..
E. Wilds, Master Commanding
A. C. Strode, Commander.
In ordinary.
W. Howorth, Lieut.-Commanding. In ordinary.