15
TUESDAY, OCTOBER 11, 1994
RATEPAYERS
SUBMITTED
A
DEBIT
OTHER IN
DIRECT VALID HAVE WHO AUTHORISATION SHOULD NOTE THAT PAYMENT SHOULD STILL BE MADE BY MEANS UNLESS THE WORDING 'PAYMENT TO BE MADE BY AUTOPAY' IS SHOWN THE DEMAND NOTE.
IN THIS CASE PAYMENT WILL BE MADE BY DIRECT DEBIT TO THEIR BANK THAT THEIR BANK ACCOUNTS ON OCTOBER 31. RATEPAYERS SHOULD ENSURE ACCOUNTS CONTAIN THE NECESSARY FUNDS ON THAT DATE.
RATES ARE PAYABLE ON VACANT PROPERTIES BUT ARE REFUNDABLE UNDER THE CONDITIONS AS SPECIFIED IN SECTION 30 OF THE ORDINANCE.
UNDER SECTION 30(1A) AND (2A), HOWEVER, NO REFUNDS WILL BE MADE TO BE USED IN THE CASE OF A VACANT TENEMENT LAST USED OR INTENDED
FOR THE PARKING OF WHOLLY OR
FOR DOMESTIC PURPOSES OR PRIMARILY VEHICLES, UNLESS VACANT BY REASON OF AN ORDER OF THE GOVERNMENT.
TO USE
COLLECTION
ΤΟ SAVE QUEUING TIME, THE SPOKESMAN URGED RATEPAYERS THE PAYMENT BY PHONE SERVICE, OR PAY BY POST USING CHEQUES OR CASHIER
OR ORDERS,
BY
OF THE EARLY PERSONAL ATTENDANCE AT ANY
OFFICES.
"HOWEVER
THE MOST CONVENIENT PAYMENT METHOD IS AUTOPAY,"
HE
SAID.
APPLICATIONS
FOR AUTOPAY
KONG
THE
ARE OBTAINABLE FROM TREASURY COLLECTION OFFICES, DISTRICT OFFICES AND ALL MAJOR BANKS IN HONG OR BY TELEPHONING 829 5019. FOR ADDITIONAL INFORMATION REGARDING PAYMENT BY PHONE SERVICES, PLEASE CALL 1702 22329.
AUCTION OF LUCKY VEHICLE REGISTRATION MARKS
VEHICLE
THE TRANSPORT DEPARTMENT WILL AUCTION 100 LUCKY REGISTRATION MARKS ON SATURDAY (OCTOBER 15) AT THE CITY HALL RECITAL
HALL.
A TOTAL OF 50 LUCKY VEHICLE REGISTRATION MARKS WILL BE AVAILABLE FOR BIDDING AT 9.30 AM. THEY ARE:
GC112
GC398
HK468
BB170
GC3337
GD113
GB998
HK4440
*DN1919
*GC6
*GA8
*AL8118
GA1333
AC143
BL1882
GD520
GC8660
AS6188
GC7038
BB2273
GD1005
BD1230
GE1828
GD9100
HK841
GD908
AL226
GD662
*EC4400
*3048
*GD11
*GD1010
GC9686
GD103
GD6318
GD3323
GC2223
GD2265
GE8988
AW1958
GD1020
GD122
*DL575
BB1110
GD930
GD6891
GD1015
*CF4224
GD3927
GE1023
/IN THE
++