WEDNESDAY, SEPTEMBER 14, 1994

18

LAI CHI KOK LOT TO LET

THE LANDS DEPARTMENT IS INVITING TENDERS FOR THE SHORT-TERM TENANCY OF A PIECE OF GOVERNMENT LAND IN THE RECLAMATION AREA IN LAI CHI KOK.

THE 7,560-SQUARE-METRE LOT IS INTENDED FOR USE AS A FEE-PAYING PUBLIC CAR PARK FOR CONTAINER TRACTORS AND TRAILERS ONLY.

30.

THE TENANCY IS FOR NINE MONTHS, RENEWABLE MONTHLY THEREAFTER.

THE CLOSING DATE FOR SUBMITTING TENDERS IS NOON ON SEPTEMBER

TENDER FORMS, TENDER NOTICES AND CONDITIONS MAY BE OBTAINED FROM THE DISTRICT LANDS OFFICE, KWAI TSING; THE LANDS DEPARTMENT, 14TH FLOOR, MURRAY BUILDING, GARDEN ROAD; AND THE DISTRICT LANDS OFFICES, KOWLOON, 10TH FLOOR, YAU MA TEI CAR PARK BUILDING, 250 SHANGHAI STREET, KOWLOON.

TENDER PLANS CAN ALSO BE INSPECTED AT THE OFFICES.

0

LEAFLET ON LAND INHERITANCE AVAILABLE * * * * *

ON LAND

A LEAFLET WHICH PROVIDES SOME GENERAL INFORMATION INHERITANCE IN THE NEW TERRITORIES AFTER THE ENACTMENT OF THE NEW TERRITORIES LAND (EXEMPTION) ORDINANCE ON JUNE 24 THIS YEAR IS NOW AVAILABLE FOR MEMBERS OF THE PUBLIC AT ALL DISTRICT OFFICES.

SCHEME/

COPIES ARE ALSO READY FOR COLLECTION AT HOME OWNERSHIP PRIVATE SECTOR PARTICIPATION SCHEME ESTATE OFFICES IN THE NEW TERRITORIES, GOVERNMENT PUBLICATIONS CENTRE (GROUND FLOOR, GENERAL POST OFFICES BUILDING, CONNAUGHT PLACE) AND THE GOVERNMENT INFORMATION SERVICES PUBLIC COUNTER (GROUND FLOOR, FRENCH MISSION BUILDING, 1 BATTERY PATH, CENTRAL).

-

DB ELECTION EXHIBITION IN KWUN TONG

WITH ONLY FOUR DAYS TO GO BEFORE THE "9.18" DISTRICT BOARD POLLS, THE KWUN TONG DISTRICT OFFICE WILL LAUNCH AN EXHIBITION TO INFORM THE PUBLIC ON HOW TO CAST THEIR BALLOTS THIS SUNDAY.

STARTING FROM TOMORROW (THURSDAY), THE EXHIBITION WILL BE HELD

AT THE TELFORD GARDENS COMMERCIAL COMPLEX FOR TWO DAYS.

A BRIEF DESCRIPTION ON THE FUNCTIONS OF DISTRICT BOARDS MAP SHOWING THE ELECTORAL CONSTITUENCIES IN KWUN TONG WILL FEATURED.

AND A ALSO BE

/ALSO PROMOTING

Share This Page