FRIDAY, JULY 29, 1994
17
GREEN LIGHT FOR SEWAGE TUNNEL WORKS
THE SECRETARY FOR PLANNING, ENVIRONMENT AND LANDS HAS AUTHORISED THE GOVERNMENT TO EXERCISE RIGHTS ON THE LAND SITUATED ON THE ROUTE OF THE PROPOSED SEWAGE TUNNEL FROM TSEUNG KWAN 0 AND CHAI WAN TO KWUN TONG FOR CARRYING OUT SEWAGE WORKS.
THE SEWAGE TUNNEL FORMS PART OF STAGE
OF THE STRATEGIC SEWAGE DISPOSAL SCHEME ΤΟ COLLECT AND TREAT SEWAGE FROM KOWLOON BETWEEN TSUEN WAN AND TSEUNG KWAN O AND FROM THE NORTH EASTERN PART OF HONG KONG ISLAND).
THE WORKS WILL BEGIN IN DECEMBER FOR COMPLETION IN 30 MONTHS.
THE LAND WHICH IS AFFECTED IS DESCRIBED IN A NOTICE OF AUTORISATION GAZETTED TODAY (FRIDAY).
ANY PERSON WHO CONSIDERS THAT HE HAS SUFFERED LOSS OR DAMAGE TO LAND OR PROPERTY SITUATED ON LAND RESULTING FROM THE CREATION OR EXERCISE OF RIGHTS BY THE AUTHORISATION MAY DELIVER TO OF LANDS A WRITTEN CLAIM FOR COMPENSATION WITHIN THE PERIOD IN THE NOTICE.
THE DIRECTOR SPECIFIED
AMENDMENTS TO DRAFT ABERDEEN AND AP LEI CHAU OUTLINE ZONING PLAN
* * *
THE TOWN PLANNING BOARD TODAY (FRIDAY) ANNOUNCED AMENDMENTS THE DRAFT ABERDEEN AND AP LEI CHAU OUTLINE ZONING PLAN.
וי
P
TO
THREE INDUSTRIAL AREAS AT SHEK PAI WAN ROAD, TIN WAN CLOSE AND ABERDEEN MAIN ROAD HAVE BEEN REZONED FROM 'INDUSTRIAL то INDUSTRIAL (GROUP 1)". WITHIN THIS ZONE, "FLAT" USE MAY BE CONSIDERED UPON APPLICATION TO THE BOARD.
THE TERM.
THIS AIMS AT ENCOURAGING COMPREHENSIVE REDEVELOPMENT TO SOLVE EXISTING INDUSTRIAL/RESIDENTIAL INTERFACE PROBLEM IN THE LONG
то ENHANCE CONSERVATION OF THE ENVIRONMENT, THE COASTAL STRIP AT AP LEI CHAU SOUTH, AP LEI PAI AND OCEAN PARK HAS BEEN REZONED FROM "GOVERNMENT/INSTITUTION/COMMUNITY", "OPEN SPACE" AND "GREEN BELT"
TO "COASTAL PROTECTION AREA”.
J
A SITE AT AP LEI CHAU NORTH RECLAMATION HAS BEEN REZONED FROM "COMMERCIAL/RESIDENTIAL" AND "GOVERNMENT/INSTITUTION/COMMUNITY" TO "RESIDENTIAL (GROUP A)" ΤΟ FACILITATE SANDWICH CLASS HOUSING
DEVELOPMENT.
A "GOVERNMENT/INSTITUTION/COMMUNITY" SITE AT ABERDEEN MAIN ROAD HAS ALSO BEEN REZONED TO "RESIDENTIAL (GROUP A)"
THE
H
+
"RESIDENTIAL (GROUP B) SITE TO THE EAST OF HONG KONG COUNTRY CLUB AT ISLAND ROAD HAS BEEN REZONED TO "RESIDENTIAL (GROUP C)"
ΤΟ PRESERVE THE CHARACTER AND AMENITY OF THE SHOUSON DEEP WATER BAY AREA.
HILL AND
/WITHIN THIS