15

FRIDAY, JUNE 3, 1994

MEMBERS OF THE PUBLIC WHO HAVE NOT RECEIVED THE

SHOULD BRING ALONG THOSE TREASURY COLLECTION OFFICES,

DEMAND NOTES

ANY ΤΟ

OF THE A SPOKESMAN FOR THE TREASURY SAID.

FOR ANY PREVIOUS PERIOD

DUPLICATE DEMAND NOTES WILL BE ISSUED TO THEM, HE SAID.

IF SHOULD

PREVIOUS PERIOD, THEY CANNOT PRODUCE DEMAND NOTES FOR ANY

UNIT OF THE TREASURY AT AT THE CROWN RENT INQUIRE IMMIGRATION TOWER, 30TH FLOOR, 7 GLOUCESTER ROAD, WAN CHAI.

THEY

SUBMITTED A ΤΟ BE BE MADE BY

THE SPOKESMAN ADVISED CROWN RENT PAYERS WHO HAD VALID DIRECT DEBIT AUTHORISATION THAT IF THE WORDING "PAYMENT MADE BY AUTOPAY" WAS SHOWN ON THE NOTES, PAYMENT WOULD DIRECT DEBIT TO THEIR BANK ACCOUNTS ON JUNE 24.

"THEY SHOULD ENSURE THEIR BANK ACCOUNTS CONTAIN THE THAT DATE, HE SAID.

FUNDS ON

"IF THE ABOVE WORDING IS NOT SHOWN ON THE DEMAND NOTES, RENT PAYERS SHOULD PAY ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS SET OUT DEMAND NOTES," HE ADDED.

CROWN IN THE

THE SPOKESMAN URGED PAYERS TO SAVE QUEUING TIMES BY USING PAYMENT BY PHONE SERVICE, BY POST, OR BY EARLY PERSONAL ATTENDANCE ANY OF THE COLLECTION OFFICES.

THE

AT

"HOWEVER, THE MOST CONVENIENT WAY IS AUTOPAY," HE SAID.

AVAILABLE FROM TREASURY

KONG COLLECTION OFFICES, DISTRICT OFFICES AND ALL MAJOR BANKS IN HONG OR BY TELEPHONING 829 4999.

APPLICATION

FORMS FOR

AUTOPAY ARE

FOR ADDITIONAL INFORMATION ABOUT PAYMENT BY TELEPHONE PLEASE CALL 170 222 329.

SERVICE,

FOR ACCOUNTS

CROWN RENT MAY BE ON OUTSTANDING ENQUIRIES

FOR ADDRESSED TO THE DIRECTOR OF ACCOUNTING SERVICES. THE FEE IS $50 EACH ENQUIRY PER PROPERTY.

0

TAXPAYERS TOLD TO FILE RETURNS NOW

A SPOKESMAN

FOR THE

REVENUE INLAND

DEPARTMENT

REMINDED

DUE

TAXPAYERS THAT INDIVIDUALS' TAX RETURNS ISSUED ON MAY 2 WERE NOW FOR LODGMENT UNLESS AN EXTENSION OF TIME HAD BEEN GRANTED.

A

ENQUIRY SERVICE IS

OFFER

ΤΟ AVAILABLE 24-HOUR TELEPHONE PRACTICAL ADVICE AND GUIDANCE ON HOW TO COMPLETE THE RETURNS, HE SAID.

THE TELEPHONE NUMBER IS 594 0888.

/16

·

Share This Page