10
FRIDAY, JUNE 3, 1994
*
YUEN LONG DISTRICT OFFICE,
YUEN LONG DISTRICT BRANCH OFFICES BUILDING,
269 CASTLE PEAK ROAD,
YUEN LONG,
NEW TERRITORIES.
MEANWHILE, THE DRAFT LUK KENG AND WO HANG OZP (NO.
S/NE-LK/1)
IN
AND THE DRAFT KWU TUNG SOUTH OZP (NO. S/NE-KTS/1) CAN BE INSPECTED THE FOLLOWING OFFICES :
SHA TIN AND NORTH EAST DISTRICT PLANNING OFFICE, GROUND FLOOR, SHA TIN GOVERNMENT OFFICE,
6 TUNG LO WAN HILL ROAD,
SHA TIN,
NEW TERRITORIES; AND
NORTH DISTRICT OFFICE,
THIRD FLOOR, NORTH DISTRICT GOVERNMENT OFFICES, PIK FUNG ROAD,
FANLING,
NEW TERRITORIES.
ANY PERSON AFFECTED BY THE PLANS MAY SUBMIT WRITTEN TO THE SECRETARY OF THE TOWN PLANNING BOARD, C/O PLANNING 13TH FLOOR, MURRAY BUILDING BEFORE AUGUST 3.
OBJECTION DEPARTMENT,
SURVEY AND
AND
COPIES OF THE PLANS ARE AVAILABLE FOR SALE AT THE
MURRAY BUILDING MAPPING OFFICE, LANDS DEPARTMENT, 14TH FLOOR, KOWLOON MAP SALES OFFICES, 382 NATHAN ROAD, KOWLOON.
SPECIAL MARINE ARRANGEMENTS FOR INTERNATIONAL DRAGON BOAT RACES
SPECIAL MARINE ARRANGEMENTS WILL BE IN FORCE WHEN THE HONG KONG DRAGON BOAT FESTIVAL INTERNATIONAL RACES 1994 ARE HELD, THE MARINE DEPARTMENT ANNOUNCED TODAY (FRIDAY).
THE INTERNATIONAL RACES WILL TAKE PLACE OFF THE EAST TSIM SHA TSUI WATERFRONT BETWEEN THE HUNG HOM RAILWAY PIER AND NEW WORLD CENTRE FROM NOON TO 7 PM ON JUNE 18 (SATURDAY) AND FROM 8 AM TO 5 PM ON JUNE 19 (SUNDAY).
A SPOKESMAN FOR THE MARINE DEPARTMENT SAID MOORING BUOYS MARKING THE SOUTHERN LIMIT OF THE RACE AREA WOULD BE LAID ABOUT 325 METRE SOUTH OF THE SEAWALL OF THE WATERFRONT ON JUNE 6 AND THEY WOULD REMAIN UNTIL APPROXIMATELY JUNE 24.
BETWEEN JUNE 17 AND 19, LIGHTERS, FERRIES AND LAUNCHES WOULD BE FASTENED TO THE BUOYS AND ENCLOSE THE RACE AREA, THE SPOKESMAN NOTED.
'EXCEPT CRAFT INVOLVING THE RACES, ALL VESSELS WILL FORBIDDEN TO ENTER THE RACE AREA, THE SPOKESMAN POINTED OUT.
-
BE
OWNERS AND COXSWAINS OF SMALL VESSELS ARE ALSO REMINDED DRAGON BOATS MAY PRACTISE WITHIN THE AREA DURING DAYTIME FROM NOW UNTIL JUNE 18.
ZA PONTOON