11

FRIDAY, MARCH 4, 1994

SALE PLANS ARE AVAILABLE FOR INSPECTION IN THE OFFICES.

CONDITIONS OF SALE WILL ALSO BE AVAILABLE AT THE DISTRICT LANDS OFFICES OF SHA TIN, TUEN MUN, YUEN LONG, TSUEN WAN, KWAI TSING, TAI PO, NORTH, SAI KUNG AND ISLANDS.

CONSTRUCTION OF SHIPYARD AT TO KAU WAN, NORTH LANTAU

ABOUT 7.7 HECTARES OF FORESHORE AND SEA-BED AT то LANTAU ISLAND WILL BE RECLAIMED ΤΟ PROVIDE LAND FOR A RECLAMATION AND ASSOCIATED WORKS WILL COMMENCE IN SEPTEMBER ABOUT ONE YEAR TO COMPLETE.

THE EXTENT OF THE AREA AFFECTED IS DESCRIBED GAZETTE NOTICE PUBLISHED TODAY (FRIDAY).

KAU WAN, SHIPYARD.

AND

TAKE

IN A GOVERNMENT

THE NOTICE AND THE RELATED PLAN CAN BE SEEN ON NOTICE BOARDS POSTED NEAR THE SITE.

THE PLAN CAN ALSO BE SEEN AT THE LANDS DEPARTMENT'S SURVEY AND MAPPING OFFICE, 14TH FLOOR, MURRAY BUILDING, GARDEN ROAD, CENTRAL, HONG KONG AND AT THE TSUEN WAN DISTRICT OFFICE, FIRST FLOOR, TSUEN WAN STATION MULTI-STOREY CARPARK BUILDING, 174-208 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES.

ANY PERSON WHO CONSIDERS THAT HE HAS AN INTEREST, RIGHT OR BASEMENT IN OR OVER THE FORESHORE AND SEA-BED INVOLVED MAY SUBMIT A WRITTEN OBJECTION TO THE DIRECTOR OF LANDS BEFORE OR ON MAY 4. 1994. IT SHOULD DESCRIBE THE MANNER IN WHICH HE ALLEGES HE WILL BE AFFECTED.

0

GAMES HALL FOR DIAMOND HILL RESIDENTS

DIAMOND HILL RESIDENTS WILL BE ABLE TO ENJOY MORE SPORTS FACILITIES WHEN AN INDOOR GAMES HALL IS COMPLETED BY THE END OF NEXT YEAR.

THE INDOOR GAMES HALL, ΤΟ BE DEVELOPED ON A SITE OF 0.6 HECTARE AT THE JUNCTION OF PO KONG VILLAGE ROAD AND FUNG LAI ROAD, WILL HAVE A CHILDREN'S PLAY ROOM, A DANCING STUDIO, A GAMES ROOM FOR TABLE TENNIS, A MULTI-PURPOSE ACTIVITIES ROOM, TWO BASKETBALL COURTS AND SIX SQUASH COURTS.

THE ARCHITECTURAL SERVICES DEPARTMENT IS NOW FOR THE PROJECT WHICH IS SCHEDULED TO START IN JUNE.

THE

FORMS OF TENDER AND FURTHER PARTICULARS MAY ARCHITECTURAL SERVICES DEPARTMENT, 34TH GOVERNMENT OFFICES, 66 QUEENSWAY, HONG KONG.

TENDER OFFER WILL CLOSE AT NOON ON MARCH 25.

Q

INVITING TENDERS

BE OBTAINED FROM FLOOR,

QUEENSWAY

/12

Share This Page