-
10
MONDAY, DECEMBER 14, 1992
OTHER RECIPIENTS OF THE DIRECTOR OF MARINE'S
COMMENDATION ARE
17 STAFF MEMBERS OF THE HONG KONG FERRY (HOLDINGS) COMPANY LIMITED.
THEY
CHAN YAU-KAN,
ARE MESSRS LO
MA MO, KAM-SHING, CHENG KUM-MUN, KWOK SAI-MING, LEUNG KAU, LO TIK-LUN, WONG CHEUNG, LEE KAM-MOON, LI KAN, WONG LAO, SUNG CHIU-WAI, LAM YAU-FOOK AND LO KAU.
TSANG
CHI-BUN,
LOI-SHING,
TAI-HE, LEUNG WONG TAI-YAU,
LAW
SERGEANTS
POLICE
APART FROM POLICE CONSTABLE CHAN SIU-KAI AND LEUNG KWAN-WAH, AND POLICE CONSTABLES KWAN WING-KWONG AND WONG WAI-MAN ALSO RECEIVED THE COMMENDATION.
A HISTORY OF MORE THE DIRECTOR OF MARINE'S COMMENDATION HAS
RESCUE OTHERS THAN 30 YEARS OF HONOURING THE GALLANTRY OF PEOPLE WHO AT THE RISK OF THEIR OWN SAFETY.
WATER CUTS IN KOWLOON EAST
ΤΑΙ
FRESH WATER SUPPLY TO SOME PREMISES IN WONG
SIN WILL
11 PM TURNED OFF FROM
ON WEDNESDAY (DECEMBER
AM 16) TO 6 FOLLOWING DAY TO FACILITATE WASTE DETECTION WORK ON WATER MAINS.
BE
THE
THE SUSPENSION WILL AFFECT ALL THE PREMISES AT LUNG CHEUNG ROAD, CHING TAK STREET, FUNG MO STREET AND WANG TAU HOM NORTH ROAD.
HOUSE AND THESE PREMISES INCLUDE MORSE SWIMMING POOL, LUNG ON LUNG LOK HOUSE OF LOWER WONG TAI SIN ESTATE AS WELL AS WANG HAU HOUSE,
HOUSE OF WANG TAU WANG CHIU HOUSE, WANG CHUNG HOUSE AND WANG LEUNG HOM ESTATE.
OWING TO CONNECTION WORK ON WATER MAINS, SALT WATER SOME PREMISES IN KOWLOON EAST WILL ALSO GO OFF FROM 9 AM TO WEDNESDAY.
THE AFFECTED AREAS INCLUDE LAM TIN
SUPPLY ΤΟ 5 PM ON
ESTATE, HONG TIN COURT, HONG WAH COURT, HING ΤΙΝ ESTATE, SAU MAU PING
UNITED ESTATE, AREA (THA) AND CHRISTIAN HOSPITAL, HONG NING ROAD TEMPORARY HOUSING CHEUNG WỌ COURT.
ESTATE,
HIU
SHUN SHUN KWONG
ALSO AFFECTED WILL BE SHUN TIN ESTATE, SHUN ON LEE ESTATE, SHUN LEE TSUEN THA, CHOI WAN ESTATE, LOK WAH ESTATE, CHI COURT AND PREMISES AT KUNG LOK ROAD, HONG LEE ROAD AND STREET.
/11
+