29
FRIDAY, OCTOBER 23, 1992
273 VMS GO HOME
A GROUP OF 273 VIETNAMESE MIGRANTS TODAY (FRIDAY) RETURNED VIETNAM UNDER THE UNHCR'S VOLUNTARY REPATRIATION PROGRAMME.
ΤΟ
COMPRISING 112 MEN, 68 WOMEN, 42 BOYS AND 51 GIRLS, THEY WERE THE 129TH BATCH TO GO BACK UNDER THE PROGRAMME.
THE GROUP BROUGHT TO 9,821 THE TOTAL NUMBER OF VIETNAMESE MIGRANTS WHO HAVE RETURNED VOLUNTARILY THIS YEAR, AND
TO 23,700 THE TOTAL NUMBER OF RETURNEES SINCE THE PROGRAMME STARTED IN MARCH 1989.
GOVERNOR TO BRIEF LEGCO ON CHINA VISIT
* * * * *
THE GOVERNOR, THE RT HON CHRISTOPHER PATTEN, WILL BRIEF MEMBERS THE LEGISLATIVE COUNCIL ON HIS VISIT TO CHINA AT A SITTING OF THE COUNCIL AT 10.30 AM TOMORROW (SATURDAY).
OF
HE WILL ALSO INVITE AND ANSWER QUESTIONS MATTERS ARISING FROM THE VISIT.
FROM MEMBERS ON
MEMBERS OF THE PUBLIC ARE WELCOME TO OBSERVE THE PROCEEDINGS OF THE MEETING FROM THE PUBLIC GALLERY OF THE LEGCO CHAMBER.
THEY MAY RESERVE SEATS BY CALLING 869 9492.
TENDERS INVITED FOR CAR PARKING MANAGEMENT SYSTEM * * * * *
THE ELECTRICAL AND MECHANICAL SERVICES DEPARTMENT IS INVITING TENDERS FOR THE DESIGN, SUPPLY AND INSTALLATION OF A CAR PARKING AND TICKETING MANAGEMENT SYSTEM FOR PHASE 1 OF THE CHEUNG SHA WAN WHOLESALE MARKET.
THE SYSTEM WILL INCLUDE SIX INGRESS BOOTHS WITH MAGNETIC CARD DISPENSERS, FOUR EGRESS BOOTHS WITH AUTOMATIC CARD RECEIVERS AND 12 ASSOCIATED COMPUTER SYSTEMS.
TENDER FORMS AND FURTHER PARTICULARS MAY BE OBTAINED FROM THE DEPARTMENT'S CONTRACT SECTION, ROOM 811, EIGHTH FLOOR, 98 CAROLINE HILL ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG.
THE
QUEENSWAY,
TENDERS SHOULD BE PLACED IN THE PUBLIC WORKS TENDER BOX AT LIFT LOBBY ON 34TH FLOOR, QUEENSWAY GOVERNMENT OFFICES, 66 HONG KONG, BEFORE NOON ON NOVEMBER 20.
/30
Page 30Page 31