10
FRIDAY, AUGUST 21, 1992
IN
"WE BELIEVE THE TRADE DEPARTMENT, A PIONEERING TELECOM USER THE GOVERNMENT, HAS SET AN EXAMPLE OF MAKING THE BEST USE OF ADVANCED TELECOM TECHNOLOGIES IN SERVING THE PUBLIC, MR LAM SAID.
++
THE TRADE DEPARTMENT CURRENTLY ISSUES THREE TYPES OF DOCUMENTS TO TRADERS WHICH CONTAIN INFORMATION ON TRADE POLICIES, REGULATIONS AND TARIFFS IN HONG KONG'S OVERSEAS MARKET, REPORT ON TEXTILES QUOTA UTILISATION AND TRADE NEWS FROM OTHER COUNTRIES.
IN THE FIRST SEVEN MONTHS OF THIS YEAR, A TOTAL OF 275 INFORMATION CIRCULARS WERE PUBLISHED BY THE DEPARTMENT.
THE ANNUAL SUBSCRIPTION FEES FOR THESE DOCUMENTS ARE: 9135 FOR NOTICES TO EXPORTERS (SERIES 1 TO 3); $60 FOR NOTICES ΤΟ EXPORTERS (SERIES 1A TO 3A); $130 FOR COMMERCIAL INFORMATION CIRCULARS AND $65 FOR CERTIFICATION BRANCH CIRCULARS.
APPLICATION FORMS FOR SUBSCRIPTION TO FAX OR MAIL SERVICE FOR THESE TRADE CIRCULARS CAN BE OBTAINED FROM THE ENQUIRY COUNTER OF TRADE DEPARTMENT TOWER, 700 NATHAN ROAD, KOWLOON. ENQUIRERS CAN BE DIRECTED TO MR CK LAW ON 398 5337.
THREE SITES FOR SALE BY AUCTION
* * * * *
BY THE
THREE LOTS OF GOVERNMENT LAND WILL BE OFFERED FOR SALE BUILDINGS AND LANDS DEPARTMENT IN A PUBLIC AUCTION ON SEPTEMBER 18.
THE AUCTION WILL BE HELD AT 2.30 PM IN THE CITY HALL THEATRE.
THE FIRST SITE IS LOCATED OFF SUN SING STREET, SHAU ΚΕΙ WAN,
AN HONG KONG. IT HAS
AREA OF ABOUT 1,685 SQUARE METRES AND IS INTENDED FOR NON-INDUSTRIAL (EXCLUDING HOTEL AND GODOWN) PURPOSES.
ACCORDING TO THE BUILDING COVENANT, THE DEVELOPER HAS COMPLETE A GROSS FLOOR AREA OF NOT LESS THAN 9,500 OR BEFORE SEPTEMBER 30, 1996.
SQUARE
METRES ON
23
TO
THE SECOND SITE IS ON KIN ON STREET, AREA TERRITORIES.
TUEN MUN, NEW
WITH AN AREA OF ABOUT 2,464 SQUARE METRES, THE LAND IS EARMARKED FOR INDUSTRIAL AND/OR GODOWN PURPOSES AND MULTI-STOREY CARPARK.
THAT THE
THE BUILDING COVENANT STIPULATES
DEVELOPER HAS ΤΟ COMPLETE A GROSS FLOOR AREA OF NOT LESS THAN 14,045 SQUARE METRES ON OR BEFORE SEPTEMBER 30, 1995.
ISLAND, DESIGNATED
NEW FOR
THE THIRD SITE IS AT CHEUNG SHA ON LANTAU TERRITORIES. MEASURING ABOUT 855 SQUARE METRES, IT IS PRIVATE RESIDENTIAL PURPOSES.
/ACCORDING TO