17

FRIDAY, APRIL 10, 1992

OF FILL CULVERTS,

WORKS ON THE SITE FORMATION CONTRACT COMPRISES THE DEPOSITION TO FORM PLATFORMS AND SLOPES; AND CONSTRUCTION OF BOX ROAD WEST AN ELEVATED ACCESS ROAD FROM CHEUNG SHAN ESTATE AND A PEDESTRIAN SUBWAY BENEATH TEXACO ROAD.

THE WORKS ARE PROGRAMMED TO START THIS AUGUST FOR COMPLETION IN APRIL 1995.

P&T

TENDER FORMS AND FURTHER PARTICULARS MAY BE OBTAINED FROM WALLACE EVANS LTD, THE CONSULTING FIRM FOR THE PROJECT, ON 14TH FLOOR, OTB BUILDING, 160 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

THE DEADLINE FOR SUBMITTING TENDERS IS NOON ON MAY 8.

TENDERS INVITED FOR PUMPING STATION WORKS

THE WATER SUPPLIES DEPARTMENT IS INVITING TENDERS CONSTRUCTION WORK FOR THE SO KON PO PUMPING STATION EXTENSION.

FOR

THE

THE CONTRACT CONSISTS OF SITE FORMATION WORKS, CONSTRUCTION OF A FRESH WATER PUMPING STATION, A POWER TRANSFORMER ROOM AND ASSOCIATED MAINLAYING WORKS.

UNDER THE PROJECT AND RELATED WORKS, THE SUPPLY OF WATER TO REPULSE BAY, SHOUSON HILL, STANLEY, TAI TAM AND RED HILL AREAS, AS WELL AS WAN CHAI AND CAUSEWAY BAY WILL BE IMPROVED.

IT IS EXPECTED THAT WORK WILL START IN JULY AND TAKE 18 MONTHS TO COMPLETE.

FORM OF TENDER AND FURTHER PARTICULARS

MAY BE OBTAINED FROM

THE WATER SUPPLIES DEPARTMENT, 44TH FLOOR, WANCHAI TOWER TWO, 7 GLOUCESTER ROAD, WAN CHAI, HONG KONG.

THE CLOSING DATE FOR SUBMISSION OF TENDERS IS NOON, MAY 1.

0

-

/18

Share This Page